Костёр 1976-02, страница 46Рисунок Т. Ураевской ГОВОРЯЩИЙ МУЛ СКАЗКА АМЕРИКАНСКИХ НЕГРОВ У одного фермера был старый мул по кличке Билл. Каждое утро хозяин выходил во двор и подзывал его к себе неизменными словами: — Поди сюда, Билл. И они отправлялись то в поле, то на мельницу. Как-то раз фермер встал позднее обычного и сел пить кофе, а сынишке велел пойти запрячь мула. Шустрый паренек взял уздечку и выскочил из дому. — Поди сюда, Билл, — крикнул он мулу. Тот только повел на него глазами, но не тронулся с места. — Нечего таращить на меня глаза, — рассердился мальчуган, — отец велел тебя запрячь. Поди сюда и сунь голову в уздечку. Мул по-прежнему стоял, не сводя с мальчугана глаз, и неожиданно молвил: — Каждое утро одно и то же: «Поди сюда, Билл! Поди сюда, Билл!» Едва успеваешь отдохнуть за ночь, как снова раздается: «Поди сюда, Билл!» Парнишка с испугу выронил из рук уздечку и пустился со всех ног к отцу. — Отец, отец, — закричал он, — мул говорит по-человечьи. — Не мели вздор, — крикнул на него старик, — ступай и делай что тебе сказано. 44 |