Костёр 1981-11, страница 45

А

МАЛЬЧИК

И

СКАЗКА

«Не стреляй в козодоя, а то он уведет тебя к большой реке», — так говорят индейцы тембе своим расшалившимся детям. Хочешь знать, почему они так говорят? О, это старая история.

Как-то раз одна женщина пошла со своим маленьким сыном на поле. И пока она выкапывала корни маниоки, мальчик стрелял по птицам. Вдруг прилетел козодой. Мальчик и в него пустил стрелу, но промахнулся. А козодой вспорхнул и сел неподалеку. Мальчик выстрелил еще раз, и снова промахнулся.

Так и преследовал мальчик козодоя, пока птица не скрылась за деревьями. Оглянулся мальчик и понял, что забрел далеко от материнского поля.

Он знал, как тембе находят дорогу домой, и смело побежал через лес. Но скоро оказался на берегу большой реки.

«На пути сюда не было потока, — подумал мальчик. — Значит, я заблудился. Это колдовство козодоя». Сел мальчик на берегу большой реки и горько заплакал.

Летел мимо дятел.

— Ах, —

воскликнул мальчик,

если бы дя

тел понимал по-человечьи, я попросил бы его перенести меня через реку!

И тут дятел опустился перед мальчиком на ветку и сказал:

— Садись мне на спину, и я перенесу тебя через реку.

Засмеялся мальчик от радости, взобрался на спину дятла, и они взлетели. Видел ты когда-нибудь полет дятла? Он то взмывает вверх, то падает к земле. Вверх-вниз. Вверх-вниз.

— Ой, постой, погоди! — закричал мальчик.— Скорее назад, спусти меня на землю! Я сейчас упаду!

Так мальчик снова оказался на том же берегу.

Плыл мимо крокодил.

— Ах, — громко вздохнул мальчик, — если бы крокодил понимал по-человечьи, я попросил бы его перевезти меня на тот берег!

Крокодил подплыл к берегу и сказал:

— Садись, я перевезу тебя.

Обрадовался мальчик, залез на спину крокодила, и они поплыли.

Но когда крокодил достиг середины реки, он вдруг спросил мальчика:

— Ну-ка скажи, как твоя мать называла меня?

«Ну нет, — подумал мальчик, — если я скажу

ему, как моя мать называет крокодила, он меня съест».

— Я жду, — сказал крокодил, — говори, как твоя мать называла меня, не то я тебя проглочу!

— Хорошо, — ответил мальчик, — скажу. Но подплыви ближе к берегу, на быстрине у меня кружится голова.

Едва он приблизился к берегу, мальчик спрыгнул на землю и закричал:

— Злобная безмозглая тварь — вот как моя

мать называла тебя!

и со всех ног пустился

наутек.

А крокодил преследовал его по пятам. Задыхаясь от бега, мальчик выскочил к лагуне. Там стояла цапля и ловила рыбу.

— Ах, — вскричал мальчик, — если бы цапля понимала по-человечьи, я попросил бы ее спрятать меня!

Ну-ка полезай в мой зоб!

сказала вдруг

цапля и разинула клюв.

Когда крокодил, не заметив ничего, миновал эту лагуну, цапля выпустила мальчика и сказала ему:

— Оставайся со мной, малыш, я буду кормить тебя вкусной рыбой и защищать от врагов.

— Спасибо, добрая цапля, — сказал маль

чик,

но я должен найти дом моей матери.

Он отправился дальше, и скоро его путь пересекла широкая тропа.

«Наверное, это дорога к моей деревне», — подумал мальчик и весело побежал вперед. Но тропа привела его к логову кабанов.

— Ах, — тихо сказал мальчик, — если бы кабаны понимали по-человечьи, я попросил бы поесть!

И старый вожак стада ответил ему:

— Вот земляные орехи — поешь их и отдохни, если устал, никто здесь не обидит тебя.

Так мальчик остался жить у кабанов.

Однажды кабаны отправились на дальние поля воровать у людей бататы. И мальчик пошел вместе с ними. Кабаны рылись в земле, а мальчик бродил вокруг. У поваленного дерева он остановился и сказал про себя: «А ведь это поле моей матери. Здесь она сняла короб в тот самый день, когда я погнался за козодоем».

Наелись кабаны бататов и побежали обратно в лес, а мальчик спрятался за деревом и остался один.

Скоро он увидел, как по полю идет его мать. Вот она сняла с плеч короб и поставила его наземь у поваленного дерева. Тут-то мальчик и выскочил из-за своего укрытия навстречу матери.

Увидела мать своего потерянного сына и заплакала от радости.

Весь день и всю ночь мальчик рассказывал о том, что с ним случилось, и вся деревня собралась послушать его.

Пересказала Л. КОКОРИНА

41