Костёр 1985-12, страница 39

моя роаииа -ссср

ЗБ4НИД

• ^XZ ' * ' .). Ч- " у

ШМИР

города, и у всех

Посмотри на карту — деревни, моря, озера — названия. Сколько же их? Ученые не могут ответить на этот вопрос. Неужели трудно подсчитать, сколько в нашей стране городов? Конечно, можно. Но ведь названия имеют не только города и деревни, моря и реки, но даже леса, поля, болота... Беловежская пуща, например,— лес, а Синявинские болота — это, понятно, болота; и все это географические названия. А как быть с улицами, площадями, переулками? Общее количество географических названий нашей страны, наверное, достигает многих миллионов. Разве назовешь тут точное число?

А изучать их надо, ведь за каждым названием стоит своя история. Есть, например, в Москве улица «Кузнецкий мост». Почему же улица называется вдруг мостом? Очень странно. Однако мост на этом месте действительно когда-то стоял —

через речку Неглинную. Потом речку засыпали, она течет теперь по трубам, моста не стало, а название... перешло «по наследству» к улице.

Благодаря такой «стойкости» географических названий до нас дошли имена, которые в незапамятное время дали своим городам и поселкам, окрестным рекам и озерам, наши предки.

Вот город Новгород. Вполне понятно, что его имя означает «новый город». Раньше его еще называли Новгород Великий в отличие от Нижнего Новгорода (ныне город Горький). Новый город... Да какой же он новый! Ведь это один из древнейших русских городов. Он упоминается уже в «Повести временных лет» — древнем летописном своде, который составил в конце XI — начале XII века киевский летописец Нестор. На первых страницах он перечисляет славянские племена, рассказывает об их расселении:

«Славяне же сидели около озера Ильмень и... сотворили град, и нарекли его Новгород». Для самого летописца это уже дела давно минувших дней. А еще раньше о «Новом городе», расположенном в землях славян, писал готский историк Иордан, который жил в VI веке. Значит, задолго до Владимира Красное Солнышко, до походов Святослава, раньше, чем возникло древнерусское государство, уже стоял на земле Новгород — «Новый город».

Как же возникло такое название? Вспомните, ведь в нашей стране много поселков и городов, которые просто так и называются: Городок, Слобода, Сельцо (например, Красное — то есть «красивое» Село под Ленинградом), Посад — «ремесленная часть города вне городской стены», Торжок — «небольшой торг, рынок» (кстати, «брат» нашего Торжка находится в Финляндии, это город Турку, название которого происходит от того же русского слова «торг»). Иногда недалеко от такого поселка возникал еще один, которому давали такое же имя, прибавляя только слово «новый». Был, наверное, когда-то у северных славян город, который так и звался Город, затем на озере Ильмень построили новый — «Новгород». Где был старый — теперь уже никто не знает, а новому было суждено пережить века, сохранив свое название. Сколько городов выросло с тех пор; а он все так и остается «новым». И это при том, что один Киев может поспорить с ним своей древностью.

В отличие от Новгорода имя «матери городов русских» Киева кажется непонятным. Почему он так назван «Киев»? Вот что нам рассказывает предание: это было еще в незапамятные времена (незапамятные для самого летописца!)- «были братья — одному имя Кий, другому Щек, а третьему Хорив и была сестра их Лыбедь, ... Хо

рив... сотворил град во имя бра

та своего старейшего и нарек имя ему Киев». Оказывается, название «Киев» нетак ужтруд-но разобрать: город (чей?) Киев, то есть Кия. Могли ли звать человека Кий («палица», «дубинка»)? Наверное, могли. В древности на Руси бытовали такие имена, как Волк, Сновид, Драка, почему же не назвать человека «Палица»-*

Интересно еще вот что: летописец специально обращает внимание на то, что этот Кий был князем, а не перевозчиком, как утверждали некоторые его современники. Стоит задуматься, а -вдруг Кий на самом деле был простым человеком, а в князья попал только в летописи? Нехорошо ведь, чтобы столица была названа именем какого-то перевозчика! В действительности могло быть так: поселок на Днепре возник в том месте, где был удобный перевоз на другую сторону (мостов-то в те времена не было). Есть ведь город Вышний Волочок, то есть «место, где лодки «во-

» м Л _

локли» посуху». В какое-то время перевозчиком на Днепре был человек по имени «Палица», «Дубинка» (Кий), вот и назвали этот перевоз «Киев». Может быть, и так. Конечно, это только догадки, существует еще несколько объяснений названия «Киев». Вряд ли мы сможем когда-нибудь точно узнать, как было на самом деле, ведь археологи установили, что поселение на месте нынешней столицы Украины существовало уже в V веке.

Итак, Киев, возможно, назван по имени человека. Таких названий, которые происходят от имен людей, очень много. Одни древние, как, например, Ивангород, заложенный в царствование Ивана III Васильевича, другие более поздние — Хабаровск, названный в честь Ерофея Павловича Хабарова, русского землепроходца XVII века, и совсем

34