Пионер 1958-06, страница 49

Пионер 1958-06, страница 49

СЛОВАЦКАЯ СКАЗКА

Рисунки Ш. Цпина.

Было это давно, никто уж и не помнит, когда. Жила одна бедная вдова, и была у нее единственная дочка, чудная красавица Любка. Мать была женщина тихая, безответная, а дочка ни в чем на пес не походила; вряд ли в целом свете нашлась бы другая такая гордячка.

Красота каждому по душе, вот почему из ближних и из дальних мест много людей приходило сватать Любку. Мать привечала каждого, кто входил в ее дом, по Любка давала такие ответы сватам, что ни один из них не осмеливался во второй раз переступить порог вдовьего дома.

— Что же ты делаешь,— говорила ей мать,— чем так гордишься, куда сама годишься? Перебираешь ты молодцев, как малину, смотри, как бы тебе кислую не выбрать.

Все, что говорила мать, в одно ухо Любке

влетало, из другого вылетало, и чем больше толпилось вокруг нее пароду, тем больше она гордилась.

Как-то ночыо ярко светил месяц, и матери не спалось. Все думала она, отчего это у нее дочь такая гордячка. Посмотрела па Любку, видит, та во сие усмехается. Что-то ей веселое видится...

Утром мать спрашивает Любку:

—- Что же это тебе сегодня снилось, что ты все усмехалась?

— Если б вы только знали, мама, что это был за сон! Приснилось мне, что пришел меня сватать молодой, красивый паи, у ворот медная карета стоит. Подарил он мне золотой перстень с дорогими каменьями, и сияли они, точно звезды в небе. А когда я венчаться пошла, то все только на меня смотрели и завидовали!

45