Пионер 1989-01, страница 13

ЮНГА. Догадался. Л почему, капитан, вы сказали, что именно детские стихи — наиболее подходящий груз для нашего «Кораблика»?

КАПИТАН. Вы меня удивляете, юнга. Разве не о детстве и юнос.тн особенно тянет повидать дальние страны, отправиться к» поиски приключений⁴.' Об этом прекрасно написал французский поэт середины XIX века Шарль Бодлер. Вот несколько строк из его стихотворения в переводе Марины Цветаевой:

Для отроки, и ночн гладящего эстампы, За каждым налом — даль, та каждой

далию — пал.

Как этот мир велик и лу/.чл рабочей лампы! Ах, в памяти очах — как бесконечно мал!

В один ненастный день, н тоске

нече.човечьей, Не выпеся тягот, под скрежет якорей, Мы всходим на корабль, и происходит

встреча

Безмерности мечты с предельностью морей.

Одним m таких юношей, с детства бредивших дальними странами н кораблями, был лицейский товарищ Пушкина Федор Ма-гюшкин. Пушкин посвятил ему такие строки:

Счастливый путь!.. С линейекот порога Ты на корабль перешагну л шутя, И с той поры в морях твоя дорога, О воли и бурь любимое дитя!...

ЮНГА. Наверное, капитан, почти у каждого поэта можно найти стихотворение о море или кораблях? Как жаль, что наши авторы и корреспонденты так редко об это» пишут] Давайте предложим им написать об этом.

КАПИТАН. Стихи, юпга,— это не сочинение, которое можно ннписать па заданную тему. Мы лучше предложим ребятам узнать, кто актор цикла стихов «Капитаны». Вот

*

z

>

о S

а.

Быстрокрылых ведут капиталы, Открыватели новых земель. Для кого пе страшны ураганы, Kw изведал мальстремы и мель,

Чья не пылью затерянных хартий.— Солью моря пропитана грудь, Кто иглой на разорванной карте Отмечает свой дерзостный путь.

И, взойдя на трепещущий мостик. Испомипает покинутый иорг, Отряхая ударами трости Клочья пеяы с высоких ботфорт,

Или, бунт на богу обнаружив. Из-за пояса рвет пистолет, Так что сыпется золото с кружен, С розоватых брабантекнх манжет.

Пусть безумствует море и хлещет. Гребни волн поднялись в небеса,— Ни одни пред грозой не трепещет, Пи один не свернет паруса.

3

Разве трусам даны ути руки,

Этот острый, уверенный взгляд,

Что умеет на вражьи фелуки

Неожиданно бросить фрегат, £

Метой пулей, острогой железной Настигать исполинских китов И примешгь в ночи многозвезднон Охранительный свет маяков?

Пусть ребята напишут нам все. что им 9;

удастся узнать о жизни, путешествиях ж

и стихах этого замечательного русского ноэ- g-

та, жившего в начале XX века. из

одно стихотворение из этого цикла. Запнсы ванте, юнга:

На полярных морях и на южных. По изгибам зеленых чыбей, Меж базальтовых скал и жемчужных Шелестит паруса кораблей.