Дом 2006-03, страница 9

Внизу расположены спальня и ванная комната. Под настилом пола, сделанного из бывших в употреблении кленовых дощечек, смонтирована система теплого пола, поскольку радиаторы заняли бы слишком много места

можно было подняться по каменным ступеням.

Джеймс считает, что когда в XVIII веке зернохранилище строилось, люди были значительно ниже ростом, чем в наши дни. Поэтому для обеспечения достаточной высоты потолка на обоих этажах супруги решили удалить каменную брусчатку и снять с пола первого этажа 45 см грунта. Фундамент при этом оказался лишь минимально достаточной глубины, однако строительный инспектор заверил их, что здание выстроено на камне, и это не страшно.

Работая с киркой, Джеймс даже похудел и осунулся. Однако усилия того стоили — хозяева перестали ударяться головами о дверные притолоки. Кроме того, укладка нового пола дала супругам идеальную возможность смонтировать в нем систему отопления, благодаря которой отпала необходимость в установке радиаторов, что в столь малом пространстве было крайне нежелательным.

Чтобы выкопать траншеи для коммуникаций, Джеймс использовал мини-экс-каватор. В задней части здания, которая расположена ниже уровня первого этажа, он выстроил внутреннюю бетонную

стену. Зернохранилище было довольно сырым, и Массены решили эту проблему, создав пустотную стену и предусмотрев в ней канавки для удаления воды. Из-за этого Массены потеряли какую-то часть ценного пространства, однако такая мера была жизненно необходима, чтобы предотвратить проникновение воды в дом.

Поскольку из одного окна просматривалась гостиная соседей, важно было соблюсти их право на уединенность, и это сыграло существенную роль при планировке интерьера. В имевшиеся оконные проемы были вставлены покрашенные рамы из мягкой древесины с одинарным остеклением, а в спальне сделан новый оконный проем с видом на запад. Дверной проем в верхнем конце наружной каменной лестницы заменили остеклением, так что теперь в дом можно было попасть только через вход на первом этаже. Этот вход ведет прямо в спальню, к которой примыкает ванная комната в современном стиле.

После завершения работ по перестройке зернохранилища, занявших семь месяцев, супруги получили уютный коттедж, в котором могут жить как члены семьи, так и гости и который можно сдавать внаем.

По словам Рози, Алиса и Джеймс приступили к перестройке зернохранилища в октябре, а семье было необходимо, чтобы коттедж был готов к пасхе, поскольку они уже приняли заказы от отдыхающих. Из-за столь сжатых сроков им пришлось приложить немало усилий. К счастью, работы были завершены вовремя, и каждому, кто останавливается в коттедже «Старое зернохранилище», по душе это очаровательное маленькое строение.

Небольшое окошко на лестнице первоначально служило в качестве вентиляционного проема для первого этажа

«Дом» З'Об 9