Юный техник 1973-02, страница 48раздражителен, а Марсден нетерпеливее остальных. Он не располагал данными о прошлом своих товарищей — данными, которые помогли бы ему их понять. Тут его мысли были прерваны неожиданным появлением Нильсена, Вейла и Марсдена. За ними стояли, не входя, Арам и Бертелли. Кинрад проворчал: — Замечательно! У пульта управления ни души. — Я включил автопилот, — сказал Марсден. — Ну, так что же означает эта мрачная депутация? — Кончается четвертый день, — сказал Нильсен. — Скоро начнется пятый. А мы по-прежнему ищем Солнце. — Дальше. — Я не уверен, что вы знаете, куда мы летим. — Хорошо, допустим, я признаюсь, что мы летим вслепую,— что вы тогда сделаете? — Когда умер Сэндерсон, — сказал Нильсен, — мы выбрали в капитаны вас. Мы можем отменить решение и выбрать другого. — А потом? — Полетим к ближайшей звезде и постараемся найти планету, на которой мы могли бы жить. — Ближайшая звезда — Солнце. — Да, если мы идем правильным курсом, — сказал Нильсен. Выдвинув один из ящиков стола, Кинрад извлек оттуда большой, свернутый в трубку лист бумаги и развернул его. Сетку мелких квадратиков, густо усыпанную мелкими крестиками и точечками, пересекала пологая кривая — жирная черная линия. — Вот обратный курс. — Кинрад ткнул пальцем в несколько крестов и точек. — Непосредственно наблюдая эти тела, мы в любой момент можем сказать, правилен ли наш курс. Только одного мы не знаем точно. — А именно? — спросил Вейл, хмуро глядя на карту. — Нашей скорости. Ее можно измерить только с пятипроцентной погрешностью в ту или другую сторону. Я знаю, что наш курс правилен, но не знаю точно, сколько мы прошли. Вот почему мы ожидали увидеть Солнце четыре дня назад, а его все нет. Предупреждаю вас, что это может продлиться и десять дней. Нильсен задумался. — Почти половина срока прошла, — сказал он. — Подождем, пока пройдет вторая. — Спасибо, — с иронией поблагодарил его Кинрад. — Тогда мы или убедимся, что видим Солнце, или назначим нового капитана. — Кому быть капитаном? Надо бросить жребий, — предложил стоявший сзади Бертелли. — Может, и мне удастся покомандовать кораблем! — Сохрани нас бог! — воскликнул Марсден. — Мы выберем того, кто подготовлен лучше остальных, — сказал Нильсен. — Но ведь потому вы и выбрали Кинрада, — напомнил Бертелли. — Возможно. А теперь выберем кого-нибудь другого. — Тогда я настаиваю, чтобы рассмотрели и мою кандидатуру. В глубине души чувствуя, что все его усилия Бертелли незаметно сводит на нет, Нильсен пробурчал: — Вот когда вы ушами двигаете, тут мне за вами не угнаться. Он посмотрел на остальных. — Правильно я говорю? Они закивали, улыбаясь. К концу восьмого дня, во время очередной проверки, Марсден обнаружил, что при наложении одной из пленок на экран звезды на пленке совпадают со звездами на экране. Он издал вопль, услышав который все бросились к нему, в носовую часть корабля. Да, это было Солнце. Они смотрели на него, облизывали 44 |