Юный техник 1982-06, страница 32

газет передаются вместе с программами телевидения. Причем обе передачи совершенно не мешают друг другу, поскольку ведутся на разных частотах. Спектр сигнала телевидения занимает полосу от 50 Гц до 6 МГц, а спектр изображения газеты может передаваться на частоте порядка 7,5 МГц.

ЦИФРЫ ВМЕСТО БУКВ

Через спутник газета передается лучше и качественнее, чем по наземным линиям. Но техника не стоит на месте. И специалисты продолжают искать пути дальнейшего улучшения, ускорения передачи.

Сейчас разработана система передачи газет цифровым способом. Суть его в следующем. Перед тем как передатчик системы «Орбита» пошлет электронную «опию газеты в эфир, ее кодируют: высоко-

Схема преобразования в цифровой нод газетной страницы (вверху) и человеческого голоса (внизу).

частотный сигнал заменяют цепочкой электрических 'импульсов (см. схему). Наличие электрического импульса воспринимается приемной стороной как «1». Отсутствие такого импульса — «0».

Сигнал, состоящий только из «0» и «1», обладает исключительной помехоустойчивостью. А значит, и качество фотокопии газеты становится намного выше.

Есть и еще одно преимущество цифрового способа передачи. Двоичный код — сочетание «0» и «1» — это язык, который хорошо понимает ЭВМ. А значит, и всю процедуру передачи и приема газеты через спутниковые каналы связи можно полностью автоматизировать.

Доктор технических наук Л. КАНТОР, Е. ЧЕХОВСКИЙ

Рисунки В. СЛАЩИЛИНА

о I Q Н О М О ЦИФРОВОЙ код