Юный техник 1996-11, страница 20

лодно. (Толщину льда специалисты оценивают аж в 16 км!) Вода, согласно законам физики, не может там иметь температуру ниже 4° С, да еще донные вулканы могут ее подогревать.

Во всяком случае, планетолог Джозеф Берне из Корнелльского университета вполне допускает, что на Европе могут быть живые существа.

— Долгое время полагали, что для зарождения жизни нужны, по крайней мере, три условия: солнечный свет, атмосфера и вода, — говорит он. — После обнаружения же живых организмов на морском дне Земли, где нет атмосферы и солнечного света, первые два условия можно отбросить. А раз моллюски и трубчатые черви могут существо

вать в воде без воздуха и света, почему бы не предположить, что нечто подобное может быть и на Европе?

Согласно последним научным гипотезам, жизнь на нашей планете могла возникнуть именно на дне океанов. Сначала появились микробы, обожающие теплую воду, которую подогревали действующие в глубинах вулканы. Затем некоторые превратились в более сложные существа — в рыб, морских животных, которые впоследствии вышли на сушу.

Вероятность того, что в океанах Европы обитают живые существа, допускает и коллега Бернса Томас Голд.

— Микробы обильно распространены по Вселенной, а уж быть им на Европе сам Бог велел, — го-

Устройство межпланетного исследовательского аппарата «Галилей». Цифрами обозначены:

I — радиоизотопная энергетическая установка; 2 — остронанравленная антенна, используемая для связи с Землей при проведении радиозатменного зондирования; 3 — вращающаяся секция аппарата; 4 — катушка прибора, регистрирующего волны в плазме; 5 — детектор частиц высокой энергии; 6 — магнитометры; 7 — датчик электрического поля прибора, регистрирующего волны в плазме; 8 — прибор для регистрации плазмы в околопланетном пространстве Юпитера; 9 — детектор метеорных частиц; 10 —

ультрафиолетовый спектрометр;

II — твердотельная камера для получения изображений; 12 — радиоизотопная энергетическая установка; 13 — спектрометр лдя картирования в ближней инфракрасной области; 14 — фотополяриметр/радиометр;

15 — зонд; 16 — секция ап- у парата, снабженная системой противовращеиия; 17 — антенна для приема информации от отделившегося зонда; 18 — тормозная двигательная установка.

18