Вокруг света 1964-11, страница 35— Угрозы меня не страшат, — сказала спасательная лодка, — Я знаю что с вами По-видимому, у вас умственное расстройство. В случае крайней необходимости, — продолжала лодка, — я могу сделать операцию мозга — у меня есть все нужное оборудование. Это жестокая мера, но война есть война. Панель в стенке скользнула вбок, и друзья увидели набор сверкающих скальпелей и ланцетов. — Мы уже чувствуем себя лучше, — поспешно сказал Грегор. — До чего же хорош джизел, а, Арнольд? — Объедение, — поспешно согласился Арнольд — Я получила национальную премию за лучшее приготовление джизела, — сказала лодка с вполне оправданной гордостью. — Стараемся, как можем, для наших парней в солдатских шинелях. Попробуйте-ка! Грегор взял пригоршню джизела, причмокнул губами и бросил на пол. «Чудесно!» — сказал он, надеясь, что система внутреннего наблюдения в лодке не столь совеошенна, как внешнего. Так и оказалось. — Отлично, — сказала лодка, — теперь я направляюсь к острову. И заверяю вас, очень скоро вам станет лучше. — Почему? — спросил Арнольд. — Здесь невыносимо жарко. Удивляюсь, как вы еще не потеряли сознания. Любой дром давно бы лежал без чувств. Потерпите еще немного. Вскоре я понижу температуру до —20°. эта температура привычна для дромов. А теперь для поддержания вашего духа я исполню национальный гимн. Послышался несусветный ритмический скрежет. Грегор в бессилии закрыл глаза, он старался не обращать внимания на холод, но медленно замерзал. Клонило в сон. Вечно ему везет, как утопленнику, но умереть от холода в свихнувшейся лодке — это уже слишком! Засыпая он постарался представить, чем все это кончится. Он рисовал cebe гигантский механический госпиталь. Два робота-врача катят газонокосилку пс длинному белому коридору. (лавныи врач-робот спрашивает: «Что с этим парнем?» Ассистент отвечает: «Совсем спятил, вообразил, что он вертолет». — «Ага, — понимающе замечает главный, — летательный бред. Жаль, жагь... Такой славный парнишка». — Проснись! — тряс его Арнольд, лязгая зубами. — Мы должны что-т^ придумать. — Попроси лодку включить обогрев, — пробормотал Грегор — Бесполезно Дромы живут при 20° ниже нуля. Мы — дромы. От труб охлаждения, шедших вокруг всей лодки, веяло холодом, стены начали покрываться инеем, иллюминаторы обледенели. — Придумал, — озираясь, сказал Арнольд. Он взглянул на контрольный пульт, потом быстро шепнул что-то Грегору на ухо. — Попробуем, — сказал Грегор. Они встали. Грегор взял бачок с водой и, громко топая, зашагал в дальний угол кабины. — Что это вы делаете? — подозрительно спросила лодка. — Хотим немного поразмяться, — сказал Грегор. — Дромовские солдаты всегда должны быть в форме. — Пожалуй, — неуверенно сказала лодка. Грегор бросил бачок Арнольду. Арнольд ловко его поймал и бросил Грегору. — Поосторожней с этим сосудом, — предупредила лодка. — Ведь в нем смертельный яд. — Мы будем осторожны, — сказал Грегор. — Мы доставим его в главный штаб. — Он бросил бачок Арнольду. — Главный штаб может распорядиться, чтобы им опрыскали хагенов, — сказал Арнольд, возвращая бачок. — В самом деле? — спросила лодка. — Это интересно. Совершенно новое применение... Внезапно Грегср запустил бачком прямо в трубу охлаждения. Труба лопнула, и жидкость потекла на пол. — Неудачный бросок, старина, — заметил Арнольд — Что я наделал! — вскричал Грегор. — Я должна принять меры предосторожности, — мрачно проговорила лодка, — Положение очень серьезное. Я теперь не в состоянии охладить воздух. — Рели бы только ты нас высадила нд остров... — напал Арнольд. — Это невозможно! — сказала лодка. — Моя главная обязанность — сберечь ваши жизни... Но я приму необходимые меры для обеспечения вашей безопасности. — Что ты сделаешь? — спросил Грегор, чувствуя, что у него душа уходит в пятки. — Нельзя терять времени. Я еще раз обследую остров. Если там нет дромовских частей, мы отправимся туда, где дромы живут. — В какое место? — Южная полярная шапка, — сказала лодка. — Климат там почти идеальный, 30° ниже нуля, как я высчитала. Моторы взревели. Лодка извиняющимся тоном добавила: — И, разумеется, я должна принять меры против дальнейших несчастных случаев. Спасательная лодка ринулась вперед, и они услышали, как щелкнули замки на двери — кабина была заперта. — Давай думай, — сказал Арнольд. — Думаю, — отвечал Грегор. — Только ничего не придумал. — Надо удрать когда доберемся до острова. Это последний шанс. — Уж не думаешь ли ты, что мы можем выпрыгнуть за борт? — спросил Грегор. — Не выйдет. Она за нами следит. Не разбей ты эту трубу, что-нибудь, может, и удалось бы. — Знаю, — ответил Грегор. — А все ты со своими идеями! 31 |