Вокруг света 1966-06, страница 69
ЕЩ£ ПРОЙТИ... Рисунки Г. ФИЛИППОВСКОГО и эти приступы пройдут. Я стараюсь как можно больше отдыхать, чтобы чувствовать себя совсем хорошо, когда ты прилетишь. Последи, Боб, чтобы ничего не случилось. Мы молим бога, чтобы ты вернулся здоровым и невредимым. Думы о тебе все время наполняют наши сердца. Наша жизнь снова приобрела смысл. Приезжай скорее, Боб, скорее! Любящая тебя мама». Роберт Мэрдок отложил письмо и сжал кулаки. Ему оставалось несколько часов, а до Земли еще лесколько дней! Тейер бесконечно далек; ему не добраться живым. И снова, уже в который раз, ему показалось, что чей-то голос прошептал последние строки древнего стихотворения Роберта Фроста: Но много миль еще пройти И обещания сдержать мне нужно, Прежде чем засну в пути. Он обещал вернуться домой и сдержит слово. Вопреки самой смерти он возвратится на Землю. — Не может быть и речи! — говорили ему врачи. — Вам не добраться до Земли. Вы умрете. Умрете в космосе. Потом они ему все показали. Они рассчитали его смерть с точностью до секунды; ему сообщили, когда именно прекратит биться его сердце и когда остановится дыхание. Болезнь эта, привезенная из чужого мира, была неизлечима. Для Роберта Мэр-дока смерть была определенностью. Тем не менее, заявил он врачам, он отправляется на Землю. И с его планом согласились. Сейчас, когда ему оставалось меньше тридцати минут жизни, Мэрдок шел по одному из длинных коридоров корабля, отстукивая секунды каблуками по металлическому полу. Он готов сдержать свое обещание. Остановившись перед стенным шкафом, он повернул небольшую ручку. Дверца отъехала в сторону. Мэрдок поднял глаза на высокого мужчину, неподвижно стоявшего в темной глубине. Он протянул руку и быстро что-то переключил. Высокий мужчина заговорил: — Уже пора? — Да, — ответил Роберт Мэрдок. — Пора. Высокий мужчина легко ступил в коридор; луч света выхватил глубоко запавшие глаза, почти скры 67 |
