Вокруг света 1969-06, страница 23

лив ыи, он предоставил говорить Макису, вставляя короткие фразы лишь тогда, когда он хотел быть уверенным, что я понял.

Я слушал не очень внимательно — мне хотелось поскорее вернуться к работе, от которой меня оторвали, и чуть было не пропустил их слова мимо ушей, как вдруг до меня дошло, что гахуку решили провести инициацию группы мальчиков на празднике гама. Забыв о работе, я забросал их вопросами, желая узнать как можно больше об этом обряде, которого мне еще не довелось увидеть. Я был так поглощен своими вопросами, что не заметил их возраставшей сдержанности. Чем настойчивей я требовал деталей, тем туманнее становились их ответы. Похоже было, что атмосфера доверия исчезает, и я уже стал думать о том, что мне сделать, чтобы восстановить ее, когда Макис опередил меня своим вопросом о том, что думают белые об этих обычаях.

Я ответил, тщательно взвешивая слова, что мое личное отношение к ним не имеет ничего общего с той позицией, которую занимают миссионеры или служащие администрации. Макис внимательно слушал, время от времени оборачиваясь, чтобы объяснить Манихе, которому, очевидно, бы-