Вокруг света 1969-06, страница 33
АРАТ СКАЧЕТ НАВСТРЕЧУ Фото И ГРИЧЕРА ной у каравана осталась область повышенной влажности — верный знак, что с той стороны стоит ждать непогоды или дождей. А по скорости, с какой двигался караван, скотоводу не составит труда вычислить, скоро ли эти дожди придут к стойбищу. Да, не просто так, любопытства ради, спешит пастух навстречу случайному каравану. Не зря скачет он на своей молодой лошадке, приучая ее к дальним расстояниям. Такие ежедневные рейды помогают и самому всаднику, выражаясь спортивным языком, быть всегда «в форме». Длительные перегоны лошадей, верблюдов, коров, овец и коз — а во время перегонов за стадом нужен глаз да глаз — требуют от человека особой выносливости, сноровки и долготерпения. Нужны поистине крепкие мускулы, чтобы с помощью особого рода лассо — эластичной ременной петли на длинной палке — заарканить и вывести из табуна нужную лошадь. Не случайно с давних времен у монголов так распространены народные виды спорта: борьба, стрельба из лука, соревнования всадников — они воспитывают у мужчин качества, необходимые скотоводу. Разные условия жизни выработали у аратов разные приемы. Пастухи монгольской лесостепи до сих пор еще по традиции берут с собой в дорогу длинную дубинку, с помощью которой всадник в степи способен расправиться с целой волчьей стаей. Сидя в седле, всадник наносит волку хорошо рассчитанный удар по голове; одного такого удара достаточно, чтобы навсегда свалить серого. Те же араты, что пасут стада верблюдов в Гоби, отдают предпочтение дубинке покороче, длиной в локоть. Достоинства такого оружия тоже проверены в течение столетий. Да что волки! Иногда ту же дубинку аратам приходится пускать в ход при встрече с верблюдом^ Верблюд-самец при всей своей необычайной силе, как правило, кроток и послушен. Но едва подходит пора образовывать семью, он становится необузданным и сердитым. Таким верблюдам хозяин повязывает шею красной лентой. Для встречных это предупреждение: держись подальше! Верблюд, ухаживающий за своей подругой, не терпит соперников: он готов броситься на первого встречного коня — есть ли на нем всадник или нет. В таких случаях животное развивает скорость до шестидесяти километров в час, и упаси вас бог стоять в это время на его пути! Всадник, застигнутый в пустыне Гоби таким вот разъяренным верблюдом, сможет спастись лишь в том случае, если он не растеряется: в тот момент, когда верблюд раскроет пасть, всадник должен молниеносным движением сунуть ему между челюстей дубинку, да так, чтобы она стала ему «поперек горла». Если же этот прием не удастся, арат соскакивает на землю и начинает единоборство со взбешенным верблюдом. Прежде чем верблюд успеет опомниться, арат захватывает его длинную шею приемом, известным любому монголу по народной борьбе, и пригибает ее к самым копытам — животное сразу сникает. ...Конечно, у заезжих путешественников-горожан обо всем этом — никакого понятия. Вот они и думают, что лишь из простого любопытства скачут араты навстречу проезжим, едва завидят их за много километров от своего стойбища. Перевел М. ХАРИТОНОВ 31 |
