Вокруг света 1975-06, страница 73
% «Форель» шла по почти неразличимому в кипящей воде каналу. Пена хлестала через медленно плывущую лодку. Земля слева была так близко, что даже в призрачном свете луны я мог различать кустарник на волнистых дюнах берега. ...Я не сводил глаз с юго-запада — там, во внутренней гавани, должна стоять сейчас АПЛ1. Нам оставалось идти мили полторы, а потом... — Боевая тревога! — скомандовал я. — Приготовить все торпедные аппараты. Установить тор-, педы на четыре и шесть футов. Орудийной прислуге быть в готовности, Открывать огонь по моему приказу. — Есть, сэр! — донесся до меня голос Джона. Я снова несколько изменил курс, поскольку канал делал последний перед гаванью поворот. Сердце колотилось отчаянно: у нас не оставалось иного выбора: или все, или ничего. Но что это?! Я нанряг зрение и не поверил собственным глазам: почти на одном уровне с высотой прилива между лодкой и берегом шла прямая отчетливая линия! Ничего подобного на моей карте не было. Неужели немцы. построили тут железобетонную дамбу, связавшую их убежище, их логово, с этим негостеприимным берегом?.. Я еще сильнее напряг зрение. Да, самая настоящая дамба. Мы были уже почти у цели. — Курс три-два-ноль! — отдал я команду. «Форель» прошла последний поворот со значительно более спокойной, какой-то маслянистой (это сразу бросилось мне в глаза) водой, и передо; мной открылась внутренняя гавань. В дальнем конце ее стояла грозная АПЛ1. Грозная и такая красивая... Я сразу определил, что она имела, конечно же, не меньше трех тысяч тонн водоизмещения. Ее светлая окраска не только была превосходным камуфляжем, но и придавала особую прелесть четким линиям корпуса и похожей на крыло обтекаемой боевой рубке. — Все аппараты готовы? — спросил я. — Все аппараты готовы, сэр. Торпеды установлены для поражения на глубине четыре и шесть футов. АПЛ1 была в моей власти. Мне не требовались бесчисленные данные, обычно необходимые при атаке, — оставалось только направить «Форель» на АПЛ1 и произвести торпедный залп. Теперь опасность состд1ла^ J том, что при поражении противника на такой малой дистанции могла пострадать и сама «Форель». Но риск есть риск. — Внимание! Приготовиться! Цель прямо .по носу! «Форель» стала в позицию носок к противнику. Ю моему величайшему изумлению, я обнаружил, что группа матросов АПЛ1 выполняет при слабом свете фонаря какую-то работу на корпусе лодки, а двое стоят: недалеко от нее, на песчаной отмели. Именно в это мгновение «Форель» сильно качнулась. Я так и не понял, что произошло, то ли мы попали в одно из- многочис-: ленных в этом месте поперечных течений, то ли внезапно изменилась плотность воды, но факт остается фактом: «Форель» вдруг сильно накренилась. Пытаясь удержаться на ногах и невольно взмахнув руками, чтобы уцепится за ч?о-нибудь, я нажал на спуск ракетницы и выпустил опознавательную ракету «Форели». Она ярко осветила гавань, на мгновение затмив даже свет луны. Немцы уставились сначала на ракету, потом — в расте рянности и, ужасе — на силуэт «Форели». Продолжая ослепительно гореть, ракета начала снижаться, упала в воду, и вода в гавани мгновенно вспыхнула. Я стоял ошеломленный. ...Даже теперь я не могу сказать, сколько времени заняли последующие события. Первым моим побуждением было отдать приказ о торпедном залпе, но в эту минуту пламя подошло вплотную к АПЛ1. Языки взвились над мостиком вражеской лодки, и я увидел, как побежали с нее люди. Но огонь быстро приближался* и к «Форели». — Обе машины полный назад! 1— крикнул я в переговорную трубку. Грозное пламя мчалось через гавань. Нам нужно было во что бы то ни стало вернуться в канал, тогда между огнем и «Форелью»- окажется песчаная отмель. Казалось, прошла вечность, прежде чем нам удалось это сделать. Отсюда я уже не видел АПЛ1, но мне было ясно, что немцам пришел конец... Я уничтожил АПЛ11 Огонь добрался до бхода в канал и начал затухать. По мелководью, дико размахивая руками, к нам бежали двое преследуемых пламенем немцев. — Обе машины малый вперед! — приказал я. Один из немцев с ужасом оглянулся на настигавшее его пламя и, заметив, что я наклонился к переговорной трубе, упал на колени, в отчаянии протянул ко мне руки и на ломаном английском языке пронзительно закричал: — Ради бога, господин капитан!... «Нет! — подумал я. — Только трое знали об АПЛ1, и только я один буду знать о ее гибели!» Я повернул «дрликон» на консоли и выстрелил в немца... ТРИБУНАЛ — Ну уж это совсем против : узкие окна я видел белый кипень. Элтон с удовольствием расска- правил! — воскликнул адмирал, * лилий, похожий на прибрежный зывал им о том, как яростно на-. председатель трибунала. прибой, которому Дрейк воздал - бросился я на него, когда «Фо- Его личико херувима, которое бессмертную дань, проплывая ми- рель», шла на потопление АПЛ1. мне приходилось видеть озорным, мо четыре столетия тому назад. Военный трибунал был, конечг как у школьника, когда* в Адми- Элтон стоял на импровизирован- но, неизбежен. Это так же верно, ралтействе он готовил коктейль, ном свидетельском месте, сохра- как то, что буруны острова Двух чтобы втайне выпить перед обе- няя достоинство, но при этом кривых дюн поглотили со жжен- дом, было сейчас-суровым. глупо ухмыляясь, оттого, что на- ные останки АШТ1. Я вел по Четыре офицера и адмирал по- ходился в центре внимания. Я со врежденную «Форель» мимо не середине образовывали просце- своим защитником лейтенантом видимых опасно^й в открытое ниум на фоне великолепных Кал- Гэндером сидел лицом к четырем море. До сегодняшнего дня > я ских гор, возвышавшихся позади офицерам и адмиралу, командую- не могу отчетливо восстановить Саймонстауна. Сквозь высокие щему флотом Южной Атлантики, в памяти ту ночь. Слишком , ве- 71 |
