Костёр 1972-02, страница 49КУЗЯ РАССКАЗ Эмиль Офип Рисунки А. Алексеева г I / I I \ \ I 'tr Лично я ни на кого и ни на что не обижаюсь. И, конечно же, очень люблю Нинку и Кузю, но двое подопечных для меня, как хотите, это все-таки немножко много. И потом, в конце концов, у каждого есть и свои собственные дела. Про то, что нужно ходить в школу и готовить уроки, я уже не говорю. А погонять шайбу на дворе с ребятами? Мама сама же твердит, что «нормальному ребенку необходимо побольше двигаться», это ее любимое выражение, особенно если требуется идти в булочную. А нормальному ребенку, может быть, хочется посмотреть передачу по телику, пойти к соседскому Борьке сыграть в шахматы или просто спокойно посидеть, почитать книжку хотя бы. На все это нужно время. А тут изволь, возись с обоими! Правда, у нас есть бабушка. Но она старенькая и мало что может. Вот мне и приходится помогать ей нянчиться с Нинкой, — то закати коляску в лифт, то выкати ее из лифта, то, пока бабушка возится на кухне, последи, чтобы Нинка не свалилась с тахты, и всякое такое в этом роде. Что же касается Кузи, так тот теперь почти целиком перешел на мое попечение. Кузя появился в нашей семье намного раньше Нинки. Года на два, я тогда еще ходил в третий класс. Прихожу однажды из школы, смотрю, он грызет сапожную щетку, а вокруг стоят мама, папа и бабушка и смотрят на него — мама с нежностью, папа с отчаянием, бабушка снисходительно. А он — рыжий с черным, хвост короткий, мордочка длинная и на конце тупая, весь он мохнатый, курчавый такой, лапы — и те пушистые, сам совсем еще маленький, а уже с бородой. — Правда, прелесть?—сказала мама. — Он сгрызет всю мебель, — сказал папа. — Гулять с ним я не буду, — сказала бабушка. — Я буду! — крикнул я и бросился гладить щенка. А он лизнул меня в нос, в губы и тут же принялся грызть мой школьный портфель. — Молодец, Андрей, — сказала мама. — Каждый нормальный человек должен любить животных. Не то что некоторые... — и она так посмотрела на папу, что папа сразу закашлялся. Так в нашей семье утвердился Кузя. Вообще-то, хозяева, у которых его купила мама, дали ему кличку Кузен, во бабушка никак не могла, а может, не хотела — она у нас настойчивая, вся в маму — выговорить это имя. — Иди полакай молочка, Кузя, — звала бабушка. — Кузен,—поправляла мама. — Опять ты нагадил под вешалкой, Кузя! — охала бабушка. — Кузен,—поправляла мама. Но мама каждый день уходила на работу, а бабушка оставалась дома со щенком, так что Кузен вскоре перестал быть Кузеном м вилял обрубком своего рыжего с черным хвоста только на кличку Кузя. Лично я в этом вопросе на стороне бабушки: Кузя — это проще, милее. Кроме того, как объяснил папа, Кузен в переводе с французского означает двоюродный брат, а называть собаку так, хотя и по-французски, не очень-то годится. Лично меня в школе наверняка задразнили бы. И так уж соседский Борька, когда я зевнул ему в шахматы ферзя, сказал: «Эх ты, двоюродный брат пса!» Потом Кузя начал расти. Он делался крупным, сильным, еще более лохматым и упрямым. Команду «фу», что в переводе с собачьего означает — нельзя, он почти не выполнял. Пала говорил, что у этого пса «в высшей степени развит хвата-тельно-глотательный рефлекс». — Перчатки — фу!—«ричала мама. — Галстук — фу! —кричал папа. — Тетрадки — фу! — кричал я. — Все — фу! — вопила бабушка. Действительно, Кузя хватал все. О еде я уж не говорю, чуть зазеваешься, и котлета у тебя прямо с тарелки исчезает, — это понятно. Но зачем ему пуговицы, спички, носки, кисточки для бритья, кошельки?.. Однажды бабушка опросила у папы: — Сережа, не разменяешь ли мне рубль? Рубль разменял ей Кузя. Как из-под земли вырос перед бабушкой, выхватил из ее пальцев рубль, чавкнул и тут же проглотил его, только зубы щелкнули. — фу-у! — с опозданием закричал папа. — Фу ты, господи... — вздохнула бабушка. Мы защищались как могли. Обувь изъяли из-под вешалки, сумки, шапки, шарфы и всякую мелочь нельзя было больше оставлять на подзеркальном столике. Если кто-нибудь по забывчивости клал на доступное место носовой платок или, к примеру, книжку, все домашние дружно кричали ему: «фу!» — и бедняга вздрагивал, будто ему врезали мячом между лопаток. Прихожая опустела. На всех дверях с обеих сторон появились крючки и задвижки, портье- |