Костёр 1976-03, страница 44
локна коры подношение было подарком, знаком благодарности. Отказ обидит их. С помощью Питера он обернул себя рубашкой. Мэри с облегчением вздохнула. Благопристойность восстановлена. Ее миссионерское рвение было вознаграждено. Питер критически осмотрел чернокожего. Что-то было не так. Сначала он не мог понять, в чем же дело! Ха! Кружево на повязке. Его стало распирать от смеха. Он сдерживался изо всех сил, так как знал, что сестра не одобрит его насмешек. Он зажал рот рукой, но это не помогло — его прорвало. Он внезапно заверещал и загоготал, как птенец кукабурры. А потом, давая волю веселью, он начал скакать вокруг аборигена, хохоча во все горло и показывая на него пальцем: — Смотрите! Смотрите! У него повязка с кружевами! Девчонка! Девчонка, девчонка! Он закружился в невообразимом восторге. Мэри была шокирована. Но абориген знал теперь точно, зачем этот незнакомец постарше дал ему подарок. Облачение было сигналом к началу ритуального танца, началом празднества. Вот уже и малыш стал танцевать. Теперь очередь за ним. Радостные скачки Питера были ничто по сравнению с прыжками аборигена. Он скакал и прыгал по всему оазису, символизируя поединок с врагом, изображая одновременно победителя и побежденного. Это был поединок между жизнью и смертью. У него в волосах не было перьев эму, его грудь и лицо не были накрашены красной охрой, но он держал над головой ствол якки, как дротик, и кусок эвкалипта — как дубину. Пронзая невидимого врага, увертываясь и делая ложные выпады, он парировал удары, сражаясь до изнеможения. Это был великолепный военный танец, который не раз исполняли на празднествах самые лучшие охотники племени. Мэри с ужасом смотрела на это представление. — Куп, куп, юрр-р-ра! Куп, куп, курр-р-ра! Военный клич аборигена был похож на тявканье нападающего динго и гортанное рычание лисицы. Он весь ушел в свое сражение. Это был триумф победителя. Кругом сыпались удары дротика, дубина крушила и ломала все вокруг. Потом абориген начал превращаться в погибающего. Он хватался за грудь, выдергивая воображаемый дротик. Он ударял себя по лбу 41 |
