Техника - молодёжи 1957-02, страница 22

ТРУБА, СВЕРНУТАЯ В РУЛОН

В. ВЕРНАДСКИЙ, инженер Рис. Б. ДАШКОВА

(г. Киев)

вышает 8—12 м. Несмотря на

то, что некоторые типы круглых труб можно выпускать

очень большой длины, их все же вынужд ны разрезать на короткие отрезки только для того, чтобь облегчить перевозку. А затем на строительстве трубопровода их соединяют в одно целое.

Сейчас в институте электросварки имени Е О Патона разработана и освоена совершенно новая технология изготовления труб — ленточных, или, кан их окрестили в институте, плоскосворачиваемых. В связи с этим картина прокладки трубопроводов резко меняется. На место

укладки будущего трубопровода привозятся стальные ленты, свернутые в рулоны. Ленты сварены по краям и образуют пустотелую заготовку.

Монтаж трубопровода из плоскосворачиваемых труб начинается с разворачивания рулона.

Затем один из концов плоской заготовки заглушается, а другой присоединяют к устройству для нагнетания в нее воды или воздуха. При повышении внутреннего давления, создаваемого обычным насосом или компрессором, заготовка расширяется и при давлении порядка 8—10 атмосфер она принимает в поперечном сечении форму, близкую к кругу.

Раздутие трубы совмещает в себе и испытание ее на прочность и плотность.

Плсскосворачиваемые трубы имеют некоторую гибкость, особенно в направлении, перпендикулярном плоскости, в которой расположены сварные швы. Благодаря этому они могут быть уложены по кривой с радиусом до 50—75 м и без специального сгибания

Изготовление плоской заготовки трубы и последующее сворачивание ее в рулон производится на специальных, несложных по конструкции станах, спроектированных также в Институте электросварки имени Е. О. Патона.

Соединение лент между собой с образованием полой двойной заготовки производится дуговой автоматической сваркой под флюсом или контактной роликовой сваркой, но возможны и другие способы.

Дуговая сварка применяется для сварки труб с толщиной стенки свыше 2 мм. При этом способе ленты, из которых сваривается труба, имеют разную ширину, верхняя уже нижней, что вызвано выбранной технологией сварки.

Изготовление труб контактной шовной сваркой с использованием стандартных машин производится в том случае, когда толщина стенки трубы не превышает 2 мм. При этой технологии обе лецты имеют одинаковую ширину.

В обоих случаях сварка ведется одновременно с обеих сторон лент двумя сварочными головками или сварочными роликами.

На фотографии приведен стан для изготовления плоскосворачиваемых труб контактной шовной сваркой Две бухты стальной ленты навешиваются на два барабана. Станок включается, и ленты, разматываясь, поступают в направляющие ролики, которые фиксируют их взаимное положение и направляют сдвоенные ленты в сварочное устройство. Оно состоит из двух пар роликов, механизма нажатия и трансформаторов. Через определенные промежутки времени, регулируемые специальным электронным прерывателем, от трансформатора к контактным роликам, сжимающим ленты, подается сварочный ток. Тогда в месте соединения обеих лент образуется сварная точка. Роликовая контактная сварка ведется так, чтобы точки перекрывали одна другую, образуя плотный шов.

Разматывание бухт, протягивание стальных лент между сварочными роликами, правку и вталкивание сваренной заготовки в планшайбу, где она свертывается в рулон, осуществляет правильно подающий механизм стана.

На стане применен принцип внутреннего сворачивания, то есть каждый последующий виток укладывается внутрь предыдущего, образуя компактный рулон плотно уложенных витков. Наибольший диаметр его 2,5 м. В таком рулоне свернута труба длиной 1 км и весом 5 т.

Сейчас работа стана прерывается только в момент выгрузки рулона и навески новых бухт стальной ленты; во время работы требуется лишь наблюдение оператора за аппаратурой и механизмами В дальнейшем предполагается автоматизировать все вспомогательные операции, и стан сможет работать непрерывно Производительность стана определяется скоростью сварки.

-Окончание статьи *Автоматизация во Франции»-

кость втих темпов и, по существующему рабочему законодательству, в возрасте 35 лет дает им право перевода на другую работу. Наоборот, в промышленности рабочий, который работает больше уже на не закрепленном за ним станке, не может получать зарплату пропорционально выпускаемой продукции. Темп работы не зависит от лично-икдивидуальной сноровки рабочего. И тот рабочий, который раньше обычно получал сдельно, отныне получает оплату, которая определяется категорией данной профессии. Автоматизация в промышленности превращает некоторое число рабочих в надсмотрщиков над целыми агрегатами или в операторов у пульта управления, и тем самым стирается различие в профессиях.

ПЕРСПЕКТИВЫ

Задача на будущее заключается в том, чтобы подготовить необходимое количество технического персонала, способного управлять автоматизированными заводами. Развитие автоматизации зависит от их количества и качества.

В будущем для автоматизации потребуются работники раэ\ичных специачизаций. хотя большинство из них останутся учениками еще старой политехнической шкочы. С момента забастовки рабочих на заводе «Стандарт-Ковентри» вследствие введения авюмати ации в период застоя экономисты и профсоюзные деятели хранят молчание по вопросу о влиянии автоматизации на занятость рабочих.

Одним словом, французам бы \о бы благоразумнее не гордиться своими техническими достижениями Если в некоторых кругах и рискуют что-лкбо предсказывать, то исключительно с це\ью подчеркнуть значение автоматизации боясь, что другие государства могут в этом отношении обогнать Францию В частности, за осуществлением широких советских планов в некоторых круга* следят с большим интересом и даже с тревогой.

Но одновременно каблюдастся все большее же\ание быть в контакте и сотрудничать со всеми странами. В частности, во французских еженедельных журналах, которые читают промышленные круги, помещена статья профессора Петрова, которую Ои написал по возвращении с конгресса по автоматике.

18