Техника - молодёжи 1995-04, страница 58
АНИМАЦИЯ v ...А НА 155-И КИЛОГУГОЛСЕКУНДЕ ПОШЕЛ ЛЕГКИЙ СНЕЖОК^ Изнанка компьютерной изуализации Наконец-то ученый люд вздохнул свободнее. Огромные таблицы на ватмане и графики на миллиметровке остались где-то там, в доисторических временах, когда научные сотрудники пачкали свои руки тушью, когда целые армии девочек-лаборанток, вооруженных плакатными перьями и фломастерами, по ночам готовили демонстрационный материал профессорам, отбывающим за кордон на симпозиумы... Теперь не то. Безбумажная информатика не только придает результатам научных исследований наглядный вид, но еще и выполняет половину черновой работы. Специально обученные люди в компьютерных центрах создают пакеты программ, позволяющие систематизировать данные, выделить из них самые важные и принципиальные — словом, "отыскать самородок, погребенный под кучей осадков", как выразился один американский журналист. Но... кто же устоит перед соблазном придать компьютерной картинке эффектный вид, заставить ее звучать и двигаться, добавить дикторский текст, подробно объясняющий, что к чему? Представляете: вы изучили какой-нибудь тектонический процесс и, вместо того чтобы рисовать на ватмане громоздкую и неудобочитаемую таблицу, "нагружаете" своей цифирью компьютер, нажимаете десяток-другой кнопок, и — о диво! На экране воздвигаются горы, содрогается земля, летят в воздух кучи песка и щебня, все гремит, трещит, визжит... Вот так на наших глазах визуализация становится самоцелью, а стремление к наглядности превращает демонстрационный ролик в голливудовскую халтуру. Но гораздо хуже, что иногда сами данные при этом претерпевают любопытную эволюцию. Незаметно меняется их истолкование, сме щаются или вовсе исчезают "неудобные" точки на графике, выпадающие из общей закономерности... Причем все происходит как-то автоматически: автор, Боже упаси, не хотел никого обмануть, а компьютер вдруг взял да и материализовал шикарное нечто, якобы основанное на объективном законе, которого на самом деле и в помине нет. В научном обиходе это называется просто и безжалостно: подгонка результатов. Разумеется, далеко не всегда визуализация превращает исследование в липу. Но ученых, запутавшихся в ее сетях, немало. На рабочей встрече в Суперкомпьютерном центре Сан-Диего (США) в феврале 1993 г. было констатировано, что злоупотребление ею способно завести науку в тупик. "Все согласились, что с помощью компьютерной графики легче утаить данные, нежели выявить их", — заявил Майк Бейли, один Стадии "визуализации по Лайтлу": исходные данные — блок из 30 чисел... Стадии "визуализации по Лайтлу": исходные данные — блок из 30 чисел...
из ведущих специалистов. Джоэл Веллинг из Питтсбургского суперкомпьютерного центра попытался спасти дело, разработав свод правил научной визуализации. Они включают, например, необходимость точного указания временного масштаба и единиц измерения используемых физических величин — не удивляйтесь, но даже о таких вещах забывают рыцари науки, увлекшиеся чудесами на дисплее. Некоторые требования Веллинга рассчитаны на то, чтобы красивую картинку, смонтированную из случайных и статистически недостоверных данных, нельзя было выдать за иллюстрацию доказанного факта. Скажем, любое намеренное изменение масштаба или цвета изображения должно документироваться. Опять же не удивляйтесь: многие упускают из виду подобные "тонкости" вовсе не по злому умыслу — просто им не приходит в голову, что смена ...затем якобы соответствующая им пространственная конфигурация... VIZ-0-MAT1C curzmm - ант- НАПОРОЛИСЬ... В той страшной истории, которую я сейчас расскажу, два действующих лица: казахстанская организация (клиент) и американская фирма, "лидер среди лучших в мире" О* (продавец). Их названия уточняться не будут — за это я прошу великодушно меня простить. Причины подобной конспирации весьма основательны, как читатель скоро О убедится. Теперь сама история. ЭКСПОЗИЦИЯ. Некая казахстанская организация купила у некой американской фир-GL мы пакет программ к компьютеру IBM PC для обработки экономических данных. Покупка сопровождалась подписанием лицензионного соглашения между клиентом и продавцы цом. НЕБОЛЬШОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ ОТ ТЕМЫ. Программа для компьютера подобна станку, на котором вы что-то можете выточить. Раз-CQ ница в том, что программа, будучи изготовлена в одном экземпляре, далее копируется дешево и просто — путем магнитной записи на дискеты. Но создать программу стоит Ш очень дорого. Вот почему пакеты программ продаются производителями по ценам еще более высоким, нежели сами компьютеры. А так как мы, бывшие советские граждане, лю-31 ди бедные и не можем заплатить 4000 дол ларов за программы, уже отстегнув 3000 за "железо", то и решаем сию проблему по-своему: заходим к знакомому программисту и по старой дружбе все необходимое переписываем у него за просто так. Обычно изготовители с этим борются путем создания программной защиты. Но в данном случае ее не было... ЗАВЯЗКА. А было, повторяю, лицензионное соглашение, да не простое, а с высокопарными словами о взаимном уважении и соблюдении прав и обязанностей цивилизованного производителя и не менее цивилизованного покупателя. Последний же, под-писуясь, тем самым обязуется: а) не распространять пакет программ без ведома фирмы или без оплаты новой лицензии; б) не делать для себя более одной копии исходных информационных носителей; в) тщательно хранить последние, чтобы кто-нибудь не скопировал их без его ведома. С точки зрения рядового программиста, все это несколько странно. Собственно, а что такого? Скопировать дискеты еще раз — полчаса времени. Из-за чего сыр-бор? Впрочем, ладно, как хотят... Теперь КУЛЬМИНАЦИЯ. Конечно же, рано или поздно должен был появиться клиент, для которого потребовалось бы выполнить дорогостоящую работу. Появился. И человеком оказался полезным — вообще, в частности и на будущее. Ну и заодно сделали ему копии пакета программ — так, по доброте душевной. Пусть коллеги-заказчики и впредь пользуются самым лучшим программным пакетом в мире. Правда, на мгновенье задумались: да, но ведь лицензионное соглашение... И сразу махнули рукой: да черт с ним со всем, тут же Казахстан, кто проверять-то будет?! И, наконец, РАЗВЯЗКА. Прошел месяц. Ведущий программист упомянутой казахстанской организации вдруг стал делать нелепые ошибки в работе, его непосредственный начальник начал помаленьку сереть лицом и день ото дня интеллектуально угасать... Постепенно и вся программистская команда заболела чем-то непонятным, недостаточно инфекционным, чтобы идти к врачу, но и не столь безобидным, чтобы, как прежде, радоваться жизни. Снижение работоспособности из-за повышенной утомляемости, зябкость, сонливость, какая-то размытая боль в мышцах, и в довершение всего — постоянное желание смотреть телевизор вместо работы или чтения умных книжек. А что самое ужасное — у всех семейных сотрудников дети стали чаще получать двойки в школе, синяки, шишки и прочие непри- ТЕХНИКА-МОЛОДЕЖИ 4 5 9 5 40 |
