Тело человека №95, страница 2
_ТЕЛО_ЧЕЛОВЕКАСнаружи и внутри НОМЕР 95 шшшшшшвшшшшшвшвшшшш НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Применение местных анестетиков Местные анестетики блокируют передачу болевых импульсов по нервным волокнам. Они широко применяются в отделениях неотложной помощи. В разделе описываются доступные препараты для местной анестезии. Автор: Теодор Велш. шшшяшшшшшшшшвшшшшшшш НЕФРОЛОГИЯ: Диабетическое поражение почек Одним из возможных осложнений сахарного диабета является диабетическая нефропатия. Это состояние может приводить к почечной недостаточности, поэтому больные диабетом нуждаются в тщательном наблюдении. Некоторым из них требуется проведение диализа или трансплантации почки. Автор: Дэвид Голдсмит. ГЕРИАТРИЯ: Возрастные нарушения двигательной функции Старение сопровождается значительными изменениями во всем организме. Дегенеративные заболевания костно-мышечной системы могут влиять на способность пожилых людей к самостоятельному перемещению, что снижает качество их жизни. Автор: Йен Макинтош. репродуктивная медицина БЕРЕМЕННОСТЬ: Генетическое консультирование в пренатальной диагностике Генетическое консультирование рекомендуется парам, имеющим высокий риск рождения ребенка с врожденной патологией. Оно дает им возможность рассмотреть различные варианты решения проблем, касающихся будущей беременности. Автор: Тесса Хомфрей. Содержание данной публикации предназначено для обшей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине. Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений. В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании СОДЕРЖАНИЕ ПАТОЛОГИЯ МИКРОБИОЛОГИЯ: Изучение туберкулезной инфекции Туберкулез - это бактериальная инфекция, наиболее часто поражающая легкие. Эффекгивносгь лечения зависит от своевременного выявления возбудителя заболевания. Автор: Кристина Рут. АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС Мужская репродуктивная система Мужская репродуктивная система включает внутренние и наружные половые органы. Они отвечают за продукцию спермы и возможность совершения полового акта. В разделе также рассматривается анатомическое строение предстательной железы. Автор: Кристина Рут. ФИЗИОЛОГИЯ Как растут волосы? Волосы на голове и теле выполняют защитную функцию. Их рост происходит в несколько стадий, а продолжительность каждой из них определяет плотность и длину волоса. Автор: Вет Гиббоне. индекс болезней Рак мочевого пузыря Диагностика рака мочевого пузыря чаще всего проводится урологом с использованием множества методов, среди которых важную роль играет цистоскопия. Лечение зависит от распространенности ракового процесса. Автор: Дэвид Брукс. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Иджеома Укачукву. РЕДАКТОР КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Кпинический анатом Международного медицинского коппеджа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы, врач общей практики, чпен Гертон-коппеджа Кембриджского университета, эксперт Коропевской коппегии хирургов Эдинбурга Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш семь лет преподавал хирургию в Таиланде Являлся в течение 18 лет консультантом отделе ния экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк, Хэрроу. В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут четыре года проработала в области медицинской микробиологии. НАШИ АВТОРЫ в настоящее время пишет на медицинские темы. ИДЖЕОМА УКАЧУКВУ Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии врачей. Доктор Укачукву в настоящее время работает врачом терапевтом К сфере ее интересов относятся инфек ционные болезни и женское здоровье. БЕТ ГИББОНС Бакалавр наук. После получения научной степени в области биологии Бет Гиббоне посвятила себя карьере медицинского автора и редактора. ЙЕН МАКИНТОШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии акушеров и гинекологов. Доктор Макинтош - терапевт, в прошлом практикующий врач госпиталя, специализирующегося на реабилитации в гериатрии. Также является лектором в университетах Глазго и Стерлинга. ТЕССА ХОМФРЕЙ Доктор наук. Доктор Хомфрей - консультирующий клинический генетик госпиталя Святого Георгия в Тутинге (Лондон). Специализируется в области пренатальной диагностики ДЭВИД голсмит Бакалавр медицины, бакалавр хирургии, член Королевской коллегии акушеров и гинекологов. Доктор Голдсмит - консультирующий нефролог госпиталя Гай (Лондон), а также почетный старший ординатор лондонских госпиталей Гай. Кинга и Святого Томаса ДЭВИД БРУКС Бакалавр медицины, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Брукс уже много лет работает врачом общей практики и занимается преподавательской деятельностью, совмещает работу врача и писателя. Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК, РОДЕРИКУ КРЮСУ и ДЭВИДУ ДЖОНСОНУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри Ne 95, 2010 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ. УЧРЕДИТЕЛЬ. РЕДАКЦИЯ ООО «Де Агостини», Россия Юридический адрес 105066. г Москва. ул Александра Лукьянова, д 3. стр 1 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Россия. 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. ••Де Агостини». -Тело человека Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail) ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО -Чаикадизайн» ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ Deaprmting - Officme Grafiche Novara1901 Spa. Corso deila Vittona 91. 28100. Novara. Italy ТИРАЖ: 50 000 экз Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ No ФС77-31321 от 26.02 2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «Де Агостини Паблишинг». 01032. Украина, г Киев, ул Саксаганского.119 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина, 01033, г Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража, 01033. м. Kwe. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB № 13635-2609Р от 16.01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТОО «КГП «Бурда Алатау Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Реслубпику Бепарусь ООО «РЭМ ИНФО» г Минск, пер Козлова, д. 7 г. тел (017) 297 92-75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Беларусь. 220037. г Минск, а* 221. ООО «РЭМ ИНФО». «Де Агостини», «Тело человека Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 69 руб., 10.90 грн, 4900 бел руб. 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену © 2010 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd ISSN 1999 6764 Информация к иллюстрациям: Раздел No/Лист No/Лицевая (Л) или оборотная (О) Лицевая обложка Дж Вудкок/Bubbtes. NMSB, 3/36/Л Дж Будкок/Bubbles. 3/36/Л д-р П Марацци/SPL. 3/36/0 WTM PL. Т. Уэлш. 10/10/Л Г Янг/SPL. лроф П Мотта/Dept of Anatomy University La Sapienza Rome/SPL, 10/10/0 Ф Норман/SPL. NMSB, Mediptcs. 10/11/Л CC Studio/SPL, M Кларк/SPL. 10/11/0: С Фрейзер/Royal Victoria Infirmary/Newcastle upon-Tyne/SPL. A Рив/SPL, Б. Нельсон/Custom Medical Stock Photo/SPL. SPL 17/16/Л NMSB. Mike Wyndham Picture Library; 17/16/0 К Прист/SPL, д-р П Марацци/SPL. Дж Грейм/SPL. 17/17/Л: Mike Wyndham Picture Library, NMSB. Дж Вахтер/SPL. 17/17/0 К Прист/SPL. A Декс/Pubtipboto Diftusion/SPL. Дж Грейм/SPL. 42/13/Л Дж Грейм/SPL, M Фермариелло/SPL, BSIP Laurent/SPL. 42/13/0 Шаррон/Джеррикан/SPL. H Гиббс/Bubbles. 60/9/Л У и Д МакИнтайр. CNRI/SPL. 60/9/0 П Плэйлли/Eurolis/SPL. NMSB, Г Томпкинсон/SPL. 80/54/Л: Д Шарф. 80/54/0 Дж Эйксон/Retna. BSIP Chassenet/SPL. 82/20/Л RHPL. NMSB'Mike Wyndham Picture Library; 82/20/0 A Риа/SPL. Rosenfield Images Ltd/SPL. Pictor Uniphoto; 84/95/Л П Сайлент/Bubbles, NMSB. 84/95/0 д-р П Марацци/SPL SPL = Science Photographic Library. BA = Biophoto Associates. RHPL = Robert Hardind Picture Library. WTMPL = Wellcome Trust Medical Photographic Library. NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: Лицевая обложка Хэлли Верриндер. 3/36/0 Мэрион Таскер; 79/105/Л&О Майкл Кортни, 8(У54/0 Хэлли Верриндер. 84/95/Л: Сэнди Хилл Дата выхода в России 08 062010 |
