Тело человека №78, страница 2
ТЕЛОЧЕЛОВЕКАСнаружи и внутри Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине. Текст публикации не должен использоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких действий. как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании НОМЕР 78 СОДЕРЖАНИЕ СКОРАЯ П0М01 НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Неотложное обследование коленного сустава Повреждения коленного сустава - переломы костей и разрывы связок - встречаются довольно часто. При любом виде травмы необходимо провести экстренное обследование коленного сустава. Автор: Теодор Велш. I ТЕРАПИЯ НЕТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА: Краткий обзор В последнее время альтернативная медицина находит все более широкое применение. В разделе описываются наиболее популярные направления альтернативной медицины, а также приводится обзор статей, которые будут опубликованы в следующих выпусках. Автор: Бет Гиббоне. ТЕРАПИЯ НЕТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА: Гипнотерапия Гипнотерапия - зто метод лечения, дающий возможность пациенту противостоять своим проблемам путем погружения в состояние глубокого расслабления. Эшт метод используется д ля устранения широкого спектра психических расстройств. Автор: Томас Крафт. ПЕДИАТРИЯ УХОД В МЛАДЕНЧЕСТВЕ: Осмотр ребенка в восемь месяцев Осмотр младенца в возрасте восьми месяцев проводит участковый педиатр. В ходе осмотра оценивается общее состояние здоровья и развитие ребенка. Родители Moiyr задать педиатру все интересующие их вопросы. Автор: Гоня Майерс. МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ РАЗНОЕ: Инструментальные методы обследования при травмах спинного мозга Чаще всего травмы спинного мозга возникают в результате дорожно-транспортных происшествий или падения с высоты. Помимо простой рентгенографии при травмах спинного мозт проводится компьютерная томография и магнитно-резонансное сканирование, которые значи-телыю облегчают диагностику. Автор: Терри Физерстон. АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС Клапаны сердца Сердце представляет собой мощный мышечный насос, перекачивающий кровь в строго определенном направлении. Контролируют направление движения крови атриовентрикулярные и полулунные клапаны сердца. Автор: Кристина Рут. ^ШШШШШШШШШШШШ Налаживание взаимоотношений Гармоничные взаимоотношения между людьми являются залогом хорошего состояния здоровья. Развитие отношений с сексуальным партнером или близким другом вытесняет общение с членами семьи на второй план. Автор: Джанет Фрикер. ИНДЕКС БОЛЕЗНЕЙ Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки Одной из причиной язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки является избыточное выделение соляной кислоты в желудке. Самым достоверным методом диагностики считается фиброгастродуоденоскопия. Выбор метод! лечения зависит от причины заболевания и возраста пациента. Автор: Анна Уайтхед. КАТАЛОГ ЛЕКАРСТВ Автор: Йен Гудман. ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Иджеома Укачукву. РЕДАКТОР-КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клиничесхии анатом Международного медодехого колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной ме/идинской программ, вран общей грактуки член Гертон-копледжа Кемб-рцфкского у>*«ерси-тета. эксперт Королевской коллегии хирургов Эдкн^урга Автор нескольких акадеьи-ческих справочных издаьии по анатомии. КРИСТИНА РУТ Бакалавр медицины. Доктор Рут четыре года проработала в области медицинской микробиологии, в настоящее время пишет статьи на медицинские темы. ИДЖЕОМА УКАЧУКВУ Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии акушеров и гинекологов. Доктор Укачукву в настоящее время работает врачом-терапевтом В сфере ее интересов -инфекционные болезни и женское здоровье ТОМАС КРАФТ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии психиатров. Доктор Крафт работает психиатром-консультантом в частной клинике НАШИ АВТОРЫ в центре Лондона. Является опытным гипнотерапевтом; большое количество его печатных работ вышло как в британских, так и в международных журналах АННА УАЙТХЕД Бакалавр медицины, бакалавр хирургии. Доктор Уайтхед много лет работала врачом общей практики, в настоящее время занята в клинике женского здоровья и планирования семьи, пишет книги и статьи. ЙЕН ГУДМАН Бакалавр медицины, бакалавр хиропрактики, член Королевской коллегии врачей общей практики. Доктор Гудман имеет опыт общей медицинской практики. Широко публикуется на эту тему. ТОНЯ МАЙЕРС Бакалавр медицины, член Королевского колледжа акушеров и гинекологов. Доктор Майерс - врач общей практики, является соавтором нескольких меди цинских публикаций. Сфера ее особого интереса - педиатрия. БЕТ ГИББОНС Бакалавр наук. Имеет ученую степень по биологии, известна как автор и редактор медицинских статей ТЕОДОР ВЕЛШ Бакалавр медицины, член Королевской коллегии хирургов. Теодор Велш семь лет преподавал хирургию в Таиланде. Являлся в течение 18 лет консультантом отделения экстренной и неотложной помощи больницы Нортвик Парк. Хэрроу. В настоящее время преподает клиническую анатомию в Кембридже. ДЖАНЕТ ФРИКЕР Джанет Фрикер имеет научную степень в области физиологии. В течение 10 лет является автором медицинских статей ТЕРРИ ФИЗЕРСТОН Бакалавр медицины. Доктор Физерстон - радиолог-консультант. руководитель службы магнитно-резонансной томографии в клинике Sunderland Royal. Отдельную благодарность за помощь в редактировании и советы выражаем ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК и РОДЕРИКУ КРЮСУ. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри № 78.2010 РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ: ООО «Де Агостини», Россия Юридический адрес: 125315, г. Москва. Ленинградский пр-т. д 72. стр 4. 3-й этаж, офис 3 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ: Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ Михаил Ткачук Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 6-800-200-02-01 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия. 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. «Де Агостини», «Тело человека Снаружи и внутри» Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail) ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО -Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ: OGDA. Италия ТИРАЖ 300 000 экз Свидетельство о регистрации СМИ в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ ФС77 31321 от 26 02.2008 УКРАИНА ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «Де Агостини Паблишинг». Украина. 04107. г. Киев, ул Лукьяновская. д. 11 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Екатерина Клименко Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина. 01033. г Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража, 01033. м. Ки1в. а/с ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о государственной регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины KB N« 13635-2609Р от 16.01 2008 КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс» БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Беларусь ООО «РЭМ-ИНФО» г Минск, пер. Козлова, д. 7 г. тел : (017)297-92-75 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Беларусь. 220037. г Минск, а/я 221. ООО «РЭМ-ИНФО». -Де Агостини», «Тело человека: Снаружи и внутри» Рекомендуемая цена 69 руб. 10 90 грн. 4500 бел. руб., 250 тенге Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить рекомендуемую цену. ©2010 ООО «Де Агостини» © 1999 Midsummer Books Ltd ISSN 1999 6764 Информация к иллюстрациям: Раздел Nc /Лист No /Лицевая (Л) или Оборотная (О) Лицевая обложка Б Нельсон/Custom Medical Stock Photo/SPL Ф Саузе/SPL, U3/3(W1 М МакНаме/SPL, Dr Р Marazzi/SPL, Tsiaras/SPl. Т Физерстон, иЗШ/О: SPL Midsummer, WTM-PL. К К Дункан/МИ Medpics. NMSB. Б. Нельсон/Custom Medical Stock Photo/SPL. 1Л9/1/Л М ДеФрэйе/SPL. Д МакКой/Rainbow/Medpics. U19/1/OT Янг/SPL. BSIP Roux/SPL, С. Гринхил, Ф. Саузе/SPL. 1Л9/8/Л А Харт- Йэвис/SPL. Ф Саузе/SPL. СС Studio/SPL. О Барриел/SPL. 19/8/0 М Ф Чипмайд/SPL. С Терри/SPL, Saturn Stills/SPL. Pictor Uniphoto; 1119/9/Л Дж Прини/SPL. Pictor Uniphoto. U19/9/0 П Плэйли/SPL, Pictor Uniphoto. Д Паркер/SPL, и48/10/Л П Говард/Bubbles. Д-р X Робинсон/Bubbles. Дж будкок/Bubbies. U48/10/0 С Гримхилл. X Янг/Bubbles. Л TnpcTOHBubbles, Д-р X Робинсон/Bubbles: и73/6/Л WTMPL. Т Физерстон. U73/6/0 Т Физерстон. и79/88/Л П Плэйли/SPL. и§1/56/Л Л А Пик/Tony Stone Images. Т Мэй/Топу Stone Images Pictor Uniphoto. U81/56/0 RHPL. Б АйресЯопу Stone images. Pictor Uniphoto. и82/59/Л WTMPL. Д-р Д Ньювел/SPL; U82/59/0 BSIP Baianda/SPL, Д-р Бир-ra6enb'CNRI/SPL. Rosenfeld Images/SPL, С Грамд/SPL, и83/39/Л A. Харт-Дэвис/SPL. Multimedia Research Partners/Medpics: U83/39/0 BSIP Zarand/SPL. Multimedia Research Partners Medpics: и84/78/Л Warren Anatomical Museum Harvard Medical School. WTMPL. С Гринхил U84/78/0 Dept of Clinical Radiology Salisbury District Hospital/SPL. A Левин/SPL. Д-р Д Ньювел/SPL SPL = Science Photographic Library. BA = Biophoto Associates. RHPL = Robed Harding Picture Library. WTMPL = Wellcome Trust Medical Photographic Library. NMSB = National Medical Slide Bank Иллюстрации: Лицевая обложка Джо Камерон. U79^S8M1&0: Джо Камерон |
