Вокруг света 1969-09, страница 34*"ольфстрим... Что за диковинное слово? Оно вы- «Дамским морем», ибо здесь, в Северном эквато- ■ зывает в воображении летающих рыб, старин- риальном течении, погода милостива к путеше-ные суда с резной кормой, приключения в дальних ственникам, и среди первых женщин, что поплыли странах... А в действительности? к далеким заморским берегам в сопровождении Испанцы, что плавали в Вест-Индию, называли бесшабашных конкистадоров, одна оказалась на- словом «гольфо» море вообще, и именно от них к столько смелой, что иногда брала в свои руки нам дошли первые сведения о реке, текущей по- руль — и тем не менее с судном ничего не слу- среди океана. Путь от островов Зеленого Мыса до чалось (может быть, ей волей-неволей приходи- Антильских, когда в спину им дул ровный мяг- лось это делать, когда кавалеры слишком усердно кий пассат, они назвали «Гольфо де лас дамас» — опорожняли бочонки с акведанте!). 32 |