Вокруг света 1985-10, страница 21

Фонтан Треви обязательный пункт в программе всех туристских экскурсий по и тал ьянс кой столице.

— Сейчас женятся все меньше — жить-то негде, а эти — молодцы, не побоялись,— сказала одна из жительниц тендополи.

Черные глаза двадцатилетней Клау-дии счастливо сверкают из-под фаты. Взяв мужа под руку, она идет к поставленной вчера палатке, которая отныне и до лучших времен будет домом молодого семейства Сфорца. Перед ними расступаются соседи по палаточному городку, образуя живой коридор. Дети бросают в новобрачных горсти риса — на счастье.

Может быть, когда-нибудь в будущем археологи найдут эти зерна в культурном слое, относящемся к последней четверти XX века, и с полным основанием расценят их как

бесценный мусор

Молодой бородач нес ящик как хрусталь.

— Вот. Это из того колодца.— Он аккуратно положил ношу и махнул рукой туда, где копошились несколько человек.— Смотри, какая прелесть.

В ящике — осколки глиняных и стеклянных изделий, обглоданные рыбьи и свиные кости, виноградные, черешневые косточки, дынные семечки... Я ожидал увидеть археологическое сокровище, и содержимое ящика меня несколько разочаровывает.

— Ты ничего не понимаешь,— горячится бородатый Джино,— впервые удалось найти такое в Риме. Впер-вы-е! Этот мусор позволит восстановить экономическую и социальную историю целой эпохи, о которой мы так мало знаем. Вот эта свиная челюсть расскажет, как жили римляне в тот период — бедно или богато. Если окажется, что она и другие обглоданные кости принадлежали молодому животному, значит, горожане процветали. Если старому — го нет. И так далее...

— Как ты считаешь, к какому периоду относятся эти... сокровища?

— Скорее всего к раннему средневековью, к периоду, который мы называем «темные столетия»...

Раскопки в разгаре. Археологи работают там, где еще не так давно пролегала улица Кончилиационе,— рядом с Капитолийским дворцом, в котором располагается столичный муниципалитет. Специалисты слои за слоем вскрывают пласгы прошлой римской жизни.

— Раскопки — самый деликатный момент,— говорит Габриелла Маэцке, возглавляющая работы.— Если неправильно расшифруют какой-нибудь античный папирус — полбеды. Другой специалист исправит ошибку. Папирус лежит в библиотеке, он доступен. Но если в ходе раскопок я выкину, не разобравшись, горсть земли, несущую

информацию, то она пропадет безвозвратно...

Летний полдень. Земля раскалена добела. Тихо, будто за городом. Стрекочут цикады. Издалека доносится равномерный гул автомобилей. Сверху, с Капитолийского холма, открывается поразительная панорама. Взгляд долго блуждает между одинокими колоннами античного Форума, останками дворцов и храмов и упирается в арки императоров Тита и Траяна, в пустые глазницы Колизея. Это царство ящериц и

туристов, своего рода археологический заповедник.

Город кажется далеким, хотя сейчас мы находимся в самом его центре, в средоточии римской старины. Наши современники с осторожностью хирургов разрезают здесь землю в поисках следов оставленных их предками за гри тысячелетия римской истории.

Вечный город... Череда поколении, соединенных непрерывной цепью...

Рим — Москва

19