Вокруг света 1985-11, страница 44

Всякому начинанию, увенчанному впоследствии титулом «экспедиция», должны предшествовать долгие месяцы тщательной подготовки. Надлежит разработать план, получить разрешения и визы, составить списки и уточнить маршрут, обклеить ярлыками горы ящиков с оборудованием. наконец, надо позаботиться о доставке поклажи к месту назначения всеми видами транспорта — начиная с океанского лайнера и кончая вереницей босоногих носильщиков. Ничего подобного не было сделано перед на-

ДЭВИД ЭТТЕНБОРО, английский естествоиспытатель

ПИТОН, НОСАЧИ И КЕНДЖЛМИН

Однако импроризацчя имеет свои достоинства: вам утеряны сюрпризы, и половина из них не ipe-^енно .жазыва ется приятными.

— Мы приехали ммать фильм — объяснил ч в Джакярте i обезной даме из министерства информации.— Надеемся побывать на Яре, Вали, Борнео и добраться до острова Комодо. Наша

— Адух! — вздохнула она.— Увы! Боюсь, это невозможно. Впрочем,— тут ее лицо просветлело,— поезжайте-ка посмотреть Боробудур,— и она указала на рекламный плакат с изображением знаменитого буддийского храма в центре Явы.

— Ньонья,— сказал я, употребив уважительное индонезийское обраще-

шей поездкой в Индонезию. Когда мы с кинооператором Чарльзом Лейгасом поднимались в Лондоне по трапу в самолет, я, признаюсь, уже пожалел о проявленном легкомыслии.

Отрывок из книги «Под тропиком Козерога». См. также в № 8 10.

цель — запечатлеть ?еереи в естественной среде обитание Мы рассчитываем также, с вашего разрешения, отловить несколько особен Лондонского

зоопарка.

Улыбка, возникшая ♦« ее лице при слове «фильм», нач^л аять, ко1да я произнес «побыва и : о исчезла при слове сзвери»

ние к замужней даме,— храм, конечно, очень красив но мы приехали в Индонезию снимать фильм о животных.

Дама посмотрела на нас с жалостью.

Несколько дней ушло у нас на то, чтобы осознать простую истину: мы на Востоке. А здесь дела не решаются с налета. Только перестав приходить в отчаяние от каждого ответа, начинав

42