Вокруг света 1995-06, страница 79
»address ХУРГАДА О ЗАДУМАЕТЕСЬ € ПРСВЕДСНИИ СТГУСГА ЗАРАНЕЕ! Вам предлагаются туристские маршруты, включая отдых на всемирно известных курортах, аренду вилл, экзотический туризм, бизнес-туры. В летнее время для детей от 12 лет — языковые курсы (английский, французский, испанский). I Ориентировочные цены за одну неделю I с полупансионом, включая авиабилеты: ЯПОНИЯ — от 1600 USD ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ИСПАНИЯ -от 650 USD -от 650 USD ТУРЦИЯ (Средиземноморское побережье) — от 380 USD СКИДКИ для детей. ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ СКИДКИ для организованных групп. Предложите наши туры друзьям и знакомым - и вы получите агентское вознаграждение в размере 5-15 процентов. По желанию заключим договор. Наши консультанты будут рады подобрать вместе с вами тур, соответствующий вашим пожеланиям и возможностям, по каталогам маршрутов и гостиниц. ЖДЕМ ВАС с 9.00 до 18.00 В НАШИХ ЦЕНТРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПУТЕВОК: Москва, ул.Неглинная, д. 8, 3-й этаж, тел.. (095) 925-32-84, 921-34-07, 928-39-01, факс: (095) 923-70-57 Проезд: м.Жузнецкий мост", м."Охотный ряд", м."Лубянка" Духовской переулок, д.20-а (бизнес-центр), тел: 954-32-61 (Проезд: м.Тульская") ИНТУРРЕКЛАМА ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДОМ ЖУРНАЛИСТА Приглашает солидных клиентов, российские и иностранные фирмы, коммерческие структуры, государственные и частные предприятия. Организует пресс-презентации, брифинги, конференции/ деловые встречи, семинары, ав торские и юбилейные вечера. Предлагает престижные помещения со ста ринными интерьерами отличный сервис, каче ственное обслуживание умеренные цены. Всегда к вашим услу гам: РЕСТОРАН, КАФЕ, БАР Москва, Никитский (Суворовский) бульвар, д.8а. Тел: (095) 202-94-51, 291-55-07 (Начало на стр. 72) Я решил поставить точку и разъяснить его ошибку. Пусть ему будет больно — но сразу, пусть он все-таки знает, что обознался. Чтобы смягчить его боль, я добавил ласки. — Возлюбленный сын, — начал я в самых восточных, а потому наиболее доступных ему формах, — ты, наверное, ошибся... Но он перебил меня: — Не говори так, дорогой отец! Как красив ты в этом наряде! Он — твой. Тридцать фунтов! По инерции я еще начал с "возлюбленного сына", но привычка, приобретенная за несколько дней в Египте, сработала как автомат: — Десять, о возлюбленный сын! — Я сам покупаю дороже, дорогой отец! Но только тебе — 28! Аллах свидетель, что я не собирался покупать бурнус, но азарт восточного торга заставил меня немедленно нанести ответный удар: — Пятнадцать! Сын мой, у меня больше... Он не дал договорить. Он был отличный фехтовальщик: — О, отец! Двадцать, и я дам тебе еще подарок! — Зачем мне твой подарок, о сын? Какой? И не давай мне гипсового скарабея! Дай мне эту детскую майку! — Обе — за двадцать пять, но не говори об этом никому, потому что это только для тебя! В пылу торговли мы перестали именовать друг друга "дорогим отцом" и "возлюбленным сыном". Нет, положительно, он не ошибался и ни секунды не видел во мне своего родителя: это была лишь вежливая форма, обозначавшая радость и почтение к старшему возрастом. Он не ошибся дважды: точно выхватив из толпы меня, человека, которому можно всучить вещь, которую он вовсе не собирался покупать. Торговец остался доволен. Я тоже. Детскую маечку с египетскими мотивами я все равно должен был приобрести, но откладывал бы покупку на послед ний день, не вмешайся мой лжесын. И ощущение осталось такое, словно я получил ее даром, как бесплатное приложение к бурнусу. А бурнус-то мне зачем? Как же — прекрасное воспоминание о поездке в Египет: совершенно не нужная, а потому особенно приятная вещица. Вышеизложенное позволяет мне дать такой скромный совет: если египетский торговец восторженно называет вас "отцом", "братом", "дорогим другом" — это еще не значит, что он действительно считает вас таковым. (Для женщин другое обращение — "мадам". "О мадам, как вам это идет!") Не спешите его переубеждать и разъяснять ошибку: он и сам все знает. Что же касается его радости при виде вас, она совершенно искренна. Приятно видеть хорошего человека в своей лавке. Дважды приятно — покупателя. Ответьте ему такой же радостью. Но пусть она не ослепит вас настолько, чтобы не возразить на предложенную цену своей, уменьшенг.ой в 3 (прописью: "три") раза. В процессе единоборства вы сойдетесь на взаимоприемлемой цифре, и пусть эта цифра будет ближе к той, что назвали в начале вы. Если же танец с саблями затянется, скажите: "Нет — так нет" и повернитесь к выходу. Он сдастся — он все равно сделал на вас бизнес. (А если номер не прошел — не беда: в соседней лавке вы найдете то же самое, включая любящего вас брата-продавца.) Я уходил с бурнусом и маечкой в скромном пластиковом пакете. Торговец проводил меня до выхода и тут же забыл обо мне. Я только услышал: "Брат мой! Дорогой брат!" и, обернувшись, увидел, что он тащит в лавку несколько оторопевшего молодого немца. Немец семенил красноватыми от египетского солнца ногами и, судя по сосредоточенному лицу, составлял английскую фразу: — Вы, отшевитно, ошипаетесь. Я — не ваш прат... МОСКОВСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО АНГЛИЙСКОГО КОЛЛЕДЖА «BELLERBYS > ПРЕДЛАГАЕТ: Ф изучение английского языка в Великобритании, США, Австралии; # изучение французского языка во Франции (Париж, Шан-тильи, Ницца и др.); # развлекательные туры в Париж и Лондон. ОБУЧЕНИЕ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ: Ф курсы подготовки школьников и студентов в высшее учебное заведение страны, # курсы повышения квалификации специалистов различного профиля. Проживание в семье страны пребывания дает дополнительную возможность применить свои знания на практике и приобрести хороших друзей. Мы также предлагаем проживание в благоустроенных спальных корпусах. Прекрасные условия жизни, гарантия полной безопасности, исключительная эффективность обучения на лоне природы и разнообразная культурная программа благоприятно отразятся на учебе студентов. МИНИМАЛЬНЫЙ СРОК ОБУЧЕНИЯ - 2 НЕДЕЛИ. Стоимость на более продолжительный период рассчитывается индивидуально и предусматривает скидки. ЖДЕМ ВАС ПО АДРЕСУ: Москва, Сокольническая пл., 7, ком. 23. Турагентство АТОЛЛ Контактные телефоны: (095) 268-57-11, 268-88-81. Факс: (095) 230-21-30. СКИДКА В РАЗМЕРЕ 5 < адрес 76 address |
