Пионер 1988-02, страница 25

Гирихан ГАГИЕВ

Игра в войну

Пыль столбом, И крик лихой. Во дворе грохочет бой.

Бой идет не понарошку. Мины — старая картошка. Дот — подвальное окошко. Самоходка — самокат. Тут не ящики, а танки. Туг не тачки, а тачанки. А в сарае полбуханки На обед для всех солдат. Но пойдут они к обеду, Лишь отпраздновав победу.

А пока

идет пальба. Здесь война,— а не игрушки! И стреляет громче пушки Без прицела и без мушки Водосточная труба.

Бьет Мамед из пулемета — Не промажет пулемет. Если ж будет ранен кто- го — Фатима достанет йод, И вернется сразу в строй Перевязанный герой.

Слева пушки, Справа танки. А на самом дальнем фланге Наступает Магомет. У него в руке зажага Помидорная граната. И врагу пощады нет!

Командир кричит: — Вперед! Гром греми г. Война идет...

Только вдруг на поле боя Стихло все само собою... Только вдруг на поле боя Появился человек — Седина, как белый снег.

В тишине слегка бренчали На его груди медали «За отвагу» И за Прагу... И стучал его костыль, На ходу взметая пыль.

Где был бой — теперь затишье. И сказал ребятам Миша, Бывший строгий командир: — МИР!

Перевел с ингушского Николвй ЛАММ.

Рисунок Ю. КАРПОВОЙ.