Техника - молодёжи 2003-01, страница 61

В О К Р У

Г ЗЕМНОГО ШАРА

«СОМБРЕРО». Именно так называется галактика, удаленная от нас на 50 млн световых лет. Ее можно увидеть в направлении созвездия Девы. Галактика получила свое название из-за формы — она и впрямь напоминает одноименный головной убор (1). Необычайно большое звездное скопление в центре этой галактики окружено темным пылевым диском, который мы видим почти «с ребра».

более экологично. Исследователи почему-то скромно умалчивают об аналогичном человеческом «продукте» Ведь количество двуногих угрожающе растет, а качество пищи — падает.

Между прочим, по данным недавних исследований, среди атмосферных газов, влияющих на глобальное потепление, около 90% этого влияния приходится на обычный водяной пар Так что же, в баню теперь не ходить? J

С ЯЗЫКА ЖЕСТОВ переводит перчатка, которую изобрел Райан Паттерсон, 18-летний английский школьник. Однажды он увидел, как слепая женщина пытается заказать себе еду в одной из точек быстрого питания. Благородного юношу осенила идея устройства, которое транслировало бы доступные не всем знаки жестов в обычный текст. Вскоре изо-

Миллиарды старых звезд вызывают диффузное свечение центральной области. При этом пылевой диск содержит много молодых и более ярких звезд. Предполагается, что в центре «Сомбреро» находится большая черная дыра J

С ГЛОБАЛЬНЫМ ПОТЕПЛЕНИЕМ помогут бороться... кенгуру. Таким сообщением огорошили общественность австралийские ученые. Выяснилось, что эти симпатичные сумчатые (2), в отличие, к примеру, от овец и коров «произ-

бретательный школьник воплотил задумку в жизнь. Устройство Паттерсона (3) распознает движения рук и передает соответствующую информацию, используя беспроводной интерфейс на небольшой монитор Человек «говорит» руками а на экране появляется соответствующий текст. _1

ОБЕЗЬЯНА ЗАГОВОРИЛА!

Японским ученым удалось так изменить гортань и голосовые связки шимпанзе, что животное способно имитировать звуки человеческой речи. Биологи под руководством Суяты Д. Актари из Университета Tschieta говорят о революционном прорыве в сред

ствах общения человека и обезьяны. Актари поясняет: «До сих пор считалось физически совершенно невозможным, чтобы приматы могли подражать, даже весьма приблизительно, человеческой речи. Однако, благодаря специальной операции на шимпанзе Джуди, мы справились с тем, чтобы значительно приспособить ее звукообразующие органы к таковым у людей После мы были поражены тем, как мелодичен ее голос». Джуди (4) выдержала оперативное вмешательство без ущерба для здоровья Теперь исследователи помалу втолковывают обезьяне слова человеческой речи... J

БЕЛЫЕ АКУЛЫ (5) предпочитают теплые воды. Это обнаружили американские исследователи Они опровергли мнение, что морские разбойники весом до 2 т зимой также остаются около северного побережья Калифорнии, чтобы охо титься на тюленей. Ученые оснастили несколько акул радиопередатчиками и следили за всеми передвижениями животных. Когда становилось холодно, белые акулы проплывали обратно тысячи километров, чтобы перезимовать у мексиканского побережья или у Га вайских островов. J

ТАКСИ БЕЗ ВОДИТЕЛЯ, из

вестные нам по фантастическим книгам и фильмам, становятся реальностью В британском городе Кардиффе испы-тывается на специальной трассе прототип такой системы

водят», так сказать, с обратной стороны пищевого тракта не метан — газ влияющий на парниковыи эффект в атмосфере, а, в основном, безобидный водород. Подсчитано, что выделяемый домашними животными земли метан составляет целых 15% от всего атмосферного запаса этого газа. Теперь австралийцы предполагают, что, изучив бактерии. обитающие в животе кенгуру, смогут массово «внедрять» их в кишечник крупного рогатого скота, дабы тот пукал

такси (6). В салоне машины, приводимой в движение электротоком от батарей, размещаются четыре пассажира. С помощью специальной смарт-карты ее можно остановить на любой станции. Такси ездит по магнитным рельсам и в черте города достигает скорости 25 км/ч. Чтобы обеспечить безопасность движения, устраивается центральный контрольный пункт; камеры наблюдения позволят защитить машину от предумышленных повреждений. Предполагается, что с 2004 г. такие такси начнут курсировать регулярно J

ПЬЕЗОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОТОРЧИК размером с рисовое зернышко (а если точно, 4 мм длиной и 1,8 мм толщиной) построили ученые под руководством Кенджо Учино из университета штата Пенсильвания. Этот мини-мотор (7) представляет собой сплющенную с двух сторон металлическую гильзу, в которой размещены полоски из пьезоэлектрического материала. Они деформируются при воздействии электрического напряжения, что, в конечном итоге приводит в движение ротор, смонтированный внутри корпуса. Учино подчеркивает: «Наша разработка на 28% эффективнее, чем мини-мотор, который работает на электромагнитной основе Кроме того, до сих пор еще не удавалось построить такой моторчик размером менее 10 мм». Пьезоэлектрический крохотуля, в первую очередь, должен найти применение в медицине. Так,

например, он мог бы управлять зеркальцем эндоскопа ■ С использованием материалов журнала «BUd der Wissenschaft» (4 — 7)

ТЕХНИКА-МОЛОДЕЖИ 1 2003

59