Юный техник 1990-09, страница 43

— Это вы?

— Да, сэр.

— Какого черта! Что означает этот ваш проксенетизм?

— Сутенерство сэр.

— Мы с вами не в школе Берлица. Если вы желаете блеснуть своим знанием иностранных слов, будьте добры прилагать еще и словарь. Или уж пишите по-английски.

— Извините, сэр.

М. отпустил кнопку и продолжил чтение.

«...Этот закон, известный больше как «закон Марты Ришар», объявлял о закрытии заведений сомнительной репутации и запрещении продажи порнографических изданий, а также проката аналогичных фильмов. Деньги Намбера в одно мгновение превратились в ничто. В кассе профсоюза образовалась громадная дыра. Пытаясь спасти положение, Намбер переделал свои публичные дома в «отель де пасс», где в рамках закона могли назначаться тайные свидания, и оставил пару подпольных кинотеатров, но покрыть убытки не сумел, равно как и продать дело хотя бы по самой минимальной цене. К тому времени на него вышла полиция нравов, и в считанные дни были закрыты по меньше мере два десятка его заведений.

Разумеется, полиция интересовалась им только как владельцем крупной сети публичных домов, но после того, как мы поделились со Вторым бюро нашими сомнениями о финансах Намбера, было поднято его досье.

Французские коллеги подтвердили иашу информацию: в свое время была проведена настоящая чистка заведений «Желтой ленты». В результате от всего первоначального капитала у Намбера не осталось ни сантима. Самая заурядная инспекция мгновенно выявит в профсоюзной кассе, которой управляет Намбер, нехватку пятидесяти миллионов.

Его хозяева из III отдела, похоже, еще ничего ие подозревают, однако нельзя исключить вероятность того, что Намбер находится в поле зрения СМЕРШа. На прошлой неделе центр Р передал, что крупный чин этой чрезвычайно оперативной организации русских по уничтожению предателей родины отбыл из Варшавы через Восточный Берлин в Страсбург. Второе бюро и Страсбург сведений не подтвердили, однако разработка продолжается. Нет новых данных и из штаб-квартиры Намбера в Страсбурге, где активно работает двойной агент (помимо № I860).

Если бы Намбер знал, что за ним охотится СМЕРШ или что у его хозяев появились подозрения, ему срочно пришлось бы выбирать между самоубийством и бегством. Однако, судя по его ближайшим планам, можно предположить, что при всей тяжести положения он еще не осознает всей опасности. Именно его грандиозные планы и вынуждают нас провести рискованную и достаточно необычную операцию, суть которой изложена в конце записки.

В ближайшее время Намбер, судя по всему, попытается отыграть потерянные деньги в казино — это самый простой путь, опробованный множеством расхитителей. Игра на бирже требует немалого

39