Юный техник 1993-05-06, страница 49

В скафандре поддерживалась постоянная температура, и Рэдел, позабыв о голоде и жажде, задремал.

Проснулся он через несколько часов; пить хотелось еще сильнее. А радио молчало. Тогда Рэдел понял, что выручать себя придется самому. Если вскоре он не вернется на корабль, то сильно ослабеет, и тогда уж ничего не сможет сделать, даже удивительные защитные свойства скафандра не спасут.

Он встал. От жажды першило в горле. Рэдел пожалел, что не взял с собой запас питья и еды. Но откуда же он мог знать, что надобен запас для пешей прогулки в пять миль!

Каким же способом передвигаться по тонкому насту? Снегоступы! Как там их делают на Земле? Рэдел нагнулся и пощупал тонкий гибкий отросток, пробивавшийся сквозь снег. Сгодится.

Рэдел попытался его оторвать, но защищенные перчатками руки соскальзывали с жесткого смолистого стебля.

Эх, если бы сюда нож. Но ведь и нож-то брать не было причины.

Рэдел снова потянул отросток, а затем стащил перчатки и обшарил карманы в поисках какого-либо острого предмета. Нашел лишь «Правила планетарных посадок коммерческих судов грузоподъемностью свыше 500 тонн».

Руки уже онемели. Рэдел снова натянул перчатки.

И тут родилась идея. Расстегнув на груди «молнию», Рэдел нагнулся, решив использовать ее зубцы вместо пилки. Но лишь приступил к операции первым отростком, как порыв холодного ветра ударил в раскрытый скафандр. Рэдел усилил обогрев и продолжал пилить. Одолев три стебля, он обнаружил, что зубцы «молнии» затупились и больше ни на что не годятся. Нужно было их делать из более твердых сплавов, решил Рэдел. Он расстегнул «молнию» на рукаве и вновь принялся за работу.

Наконец набралось нужное количество стеблей. Рэдел попытался застегнуть «молнии», но зубцы были облеплены смолой и забиты опилками. Как мог, он стянул края скафандра и включил обогрев на максимум.

Теперь сделаем снегоступы. Растения легко гнулись, но в узлы никак не завязывались. »

— Дурацкая ситуация,— громко заявил он.— Ни веревки, ни проволоки, ни шнурка. Ничего. Ну что теперь?

— В жизни не было такого приема,— раздалось вдруг по радио.

— «Алгонкин» вызывает Землю,— в тысячный раз хрипло пробубнил Рэдел.

— Алло, Марс?

— «Кон Электрик» вызывает «Алгонкин»...

— Может, это влияние солнечной короны?

— Космическое излучение, скорее... Кто это?

— Говорит «Алгонкин»! — заорал Рэдел.

— Рэдел? Что ты там делаешь? Ты ведь не изыскатель, и сейчас вовсе не время осматривать местные достопримечательности. Забирай материалы — и назад!

— Это Лунная станция Два...

— Отвали, Луна! — завопил Рэдел.— Послушайте, я влип. Застрял.

46