Вокруг света 1955-04, страница 27

i ш

Часовая башня — одно из самых старых зданий Берна; внизу — на берегу

Тунского озера.

И. ЕВГЕНЬЕВ

Офицер пограничной стражи в плаще серозеленого цвета и высокой фуражке подошел к нам и отдал паспорта. Улыбнувшись, он поднял руку к козырьку. Можно ехать. Шлагбаум, расчерченный черными и белыми полосами, поднялся вверх. Машина тронулась, на счетчике начали набегать первые километры швейцарских дорог.

БЕРН

К столице Швейцарии Берну мы подъехали в полдень. Промелькнули пригороды с аккуратными коттеджами, разбросанными на зеленых склонах холмов. Шоссе перешло в широкую, мощенную брусчаткой улицу, окаймленную рядами высоких деревьев. Машина взбежала на мост. Глубоко внизу шумела быстрая Ааре.

Едва мы успели пересечь реку, как были втянуты в поток велосипедистов, наводнивших улицы города. С поразительной ловкостью они сновали под самым носом нашей машины.

В Швейцарии велосипедист пользуется преимуществом перед водителем автомашины. При левом повороте ему достаточно выкийуть руку, оглядываться назад не обязательно. О том, чтобы не было столкновения, должен позаботиться водитель идущего позади автомобиля. На улицах то и дело слышится визг тормозов машин.

В бетонных плитах по краям тротуаров во многих местах устроены желоба. Владелец велосипеда вставляет переднее колесо в такой желоб и отправляется по своим делам. Около магазинов, кафе, учреждений днем выстраиваются шеренги велосипедов.

Берн расположен в том месте, где Ааре делает петлю и образует некоторое подобие полуострова. Со временем город, расширяясь на запад, вышел за пределы петли, а затем перешагнул и на другой берег реки.

Город невелик, меньше Цюриха и Базеля, в нем всего 135 тысяч жителей.

На улицах названия магазинов, рекламы — все на немецком языке. В газетных киосках мы видели и французские газеты, но они ле-

23