Вокруг света 1968-03, страница 42

Данный номер журнала предназначен ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО для V^ТЙЯЬммерческого (БЕСПЛАТНОГО) использовании. ,

Отсканирован с оригинала лично мною (malshin) для ресурса

rutracker.org (бывший torrents.ru) *--^

Оригинал скана расположен на ресурсе по адресу ://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t-2319163 ли он скачан из другого интерйет-источника - это чистый агиат.

Г. НАВЛИЦКАЯ, кандидат исторических наук

Лодки-долбленки айнов — точная копия пирог народов Южных морей. Костюм же заимствован у соседних народов; единственное айнское слово, обозначающее одежду, переводится как «набедренная повязка».

ТАНЕЦ ТРЕПЕЩУЩЕЙ СОСНЫ

...Южное побережье Хоккайдо. Длинная, уходящая к горизонту песчаная коса. Белые невысокие дюны и синее-синее море. Если встать к нему спиной, то увидишь дымящийся вулкан, а у его подножья будет угадываться озеро, окаймленное картинными соснами. На крутой дуге берега между городом Мурораном и мысом Эримо лежат поселения айнов.

Теперь, в сумерках, все выглядело здесь иначе: ночь приглушила открыточный сине-белый цвет, ревматические ветви сосен словно начерчены прихотливым движением кисточки прямо на светящемся блюде месяца.

40