Вокруг света 1994-05, страница 63

—Продолжение. Начало см. в № 2, 3, 4/94 —

(есть) предназначен - из мэнт

себя (нас) - ауэсэлвз

за/кричал - крайэд

ужас - хоро

были ранены - вээ хэзп

следовать - (ту) фолоу

Yes, he is meant to be eaten. Therefore, Friday had a fear and I had an anger. Hence, I said Friday to take for ourselves guns and pistols, and to go «тихой сапой» to a place in a forest near the savages.

Мы изготовились and I cried, «Shoot! In the name of God I» We began to shoot the savages. They were in a great horror, some of them were killed, some were hurt, and all of them who were not hurt вскочили на ноги и озираясь, because they did not know which way to run. I said Friday «Follow me!»

20