27. Братья Гримм, страница 24

27. Братья Гримм, страница 24

I

Исторические параллели

Собиратели и читатели

Братья Гримм одними из первых начали собирать сказки. Устное народное творчество стало предметом их научного исследования. Их деятельность поддерживали многие европейские интеллектуалы. Их научные идеи развивали ученые многих стран. И самое главное — на их сказках было воспитано не одно поколение детей.

Шарль Перро создал жанр литературной сказки. Будучи секретарем Жана Батиста Кольбера, министра финансов при дворе Людовика XIV, Перро занимался поэзией, но знаменитым он стал благодаря вышедшей в 1697 году книге «Сказки моей матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями».

Его сказки были оригинальными авторскими сочинениями, созданными на основе народных сказок. В этом отношении последователем Перро являлся Андерсен, а не братья Гримм. Сказки, на взгляд Перро, должны учить детей нравственности, но автор умело строил свой рассказ так, что их назидательность не была слишком навязчивой.

Многие его сказки очень схожи с историями, опубликованными в сборниках братьев Гримм. Например, «Спящая красавица» и «Шиповничек» — это по сути два пересказа одной и той же сказки. В первом издании «Сказок братьев Гримм» можно найти и самую знаменитую сказку Перро — «Кот в сапогах». Правда, заметив это, Вильгельм Гримм убрал «Кота в сапогах» из второго и последующих изданий.

Перро умер в 1703 году. Его жизнь прошла в пышную эпоху Людовика XIV, поэтому в его сказках так много роскоши и придворного блеска, практически отсутствующих в «Сказках братьев Гримм».

/-

Создатель нового жанра

Шарль Перро (1628—1703)

ш