Техника - молодёжи 1987-02, страница 58

Техника - молодёжи 1987-02, страница 58

Узелок на память

Этимология

морской одежды

Бушлат — короткое двубортное пальто из черного бобрикового сукна на урсовой подкладке, с отложным воротником. Был введен в русском флоте в качестве форменной одежды для матросов «рабочих экипажей» в 1848 году под названием «бруш-лат». Этот термин придумал адмирал Ф. П. Литке, который образовал его из двух слов «brust» — грудь и «latte» — защита, то есть «защита груди». Позднее это слово превратилось в «буршлат», а в 1917—1918 годах — в «бушлат». По правилам, полагалось носить бушлат застегнутым на все шесть пуговиц со спрятанным под ним воротником фланелевки или форменки. Одно время — в 1900-1906 годах — синий воротник форменной рубахи носился поверх воротника бушлата.

Тужурка — двубортная форменная одежда, официально именуемая «укороченное пальто», была введена в русском флоте вместо сюртука в 1884 году. Сам термин происходит от французского слова «toujours», означающего «всегда, постоянно»,

Однажды...

А потому, что потому..,

Американский инженер Ч. Кеттеринг заинтересовался процессами, происходящими в листьях растений. Зная о его новом увлечении, один из приятелей прислал Кеттерингу книгу,

Испытай-ка на себе!

Длительное время Ч. Кеттеринг возглавлял исследовательский отдел фирмы «Дженерал

моторе». Его сотрудники долго бились над разработкой новой конструкции поршня автомобильного дизеля. В конце концов, он по моторесурсу превзошел прототип в 30 раз. Разработчики представили его на выставку в Детройте. Как-то раз один посетитель, мельком осмотрев экспонат, скептически заметил стоявшему неподалеку Кеттерингу:

— Нет, не хотел бы я, чтобы двигатель с такими поршнями стоял на моей машине...

— Почему? — удивился Кеттеринг.

— Да мне достаточно только взглянуть на конструкцию, чтобы точно определить, что она никуда не годится,— гордо ответил посетитель.— Ведь я работаю инженером!

— Этого мало,— рассмеялся Кеттеринг.— А приходилось ли вам когда-нибудь работать поршнем в дизеле!

•в которой тот вычитал, что главным активным началом всех химических превращений, происходящих в синезеленых водорослях, является фикоцианин...

Кеттеринг тут же поручил своим сотрудникам выяснить, что это за вещество и какова его структурная формула. Но, увы, через несколько дней ему сообщили, что никому ничего не удалось узнать. Тогда раззадоренный любитель ботаники принялся за поиски сам и в конце концов обнаружил в 22-томном оксфордском словаре краткое пояснение. Оказалось, что в переводе с греческого «фикос» означает водоросль, а «цианос» — темно-синий...

— Теперь мне все ясно! — раздраженно заявил Кеттеринг коллегам.— Активным началом синезеленых водорослей является вещество, содержащееся в синезеленых водорослях!

Листая архивы

Лорд Бомба и адмиралтейство

Век с четвертью назад английский юмористический журнал «Панч» опубликовал небольшую заметку, автор которой в сатирически заостренной, гротескной форме изобразил процесс гонки вооружений, вспыхнувший сразу после появления первых броненосцев и нарезных орудий. Она была переведена на русский язык и перепечатана в «Морском сборнике» № 5 за 1862 год. Думается, эта заметка, приводимая с некоторыми сокращениями, будет с интересом прочтена в наши дни, когда во всем мире ширится борьба народов против наследников «лорда Бомбы», угрожающих человечеству не вулканическим, а атомным фейерверком.

«В 1860 г. Вильям Армстронг из Ньюкастля изобретает нарезные орудия, которые в пух и прах

разбивают любой корабль. В награду его делают кавалером. На адмиралтейство находит затмение, но в 1861 г. оно, приободрившись, изобретает железные

корабли, которые недоступны действию доселе известных пушечных снарядов. В 1862 г. сэр Вильям изобретает орудие, которое разносит железные корабли на мелкие кусочки. В 1863 г. адмиралтейство изобретает платиновые суда, скрепляемые алмазным цементом, а Гладстон удваивает подоходный налог. В 1864 г. сэр Вильям изобретает

медные перуны (как полагают, ничем не отличающиеся от оригинальных Юпитеровых). В 1865 г. адмиралтейство изобретает подводные корабли, недоступные никаким пушечным выстрелам, а Гладстон вновь удваивает налог на доходы. В 1866 г. сэр Вильям изобретает вертикальную пушку, стреляющую греческим огнем сквозь воду прямо вниз. Адмиралтейство в отчаянии, но его осеняет необычная мысль — в 1868 г. оно изобретает каменный флот с пробковыми килями, а Гладстон в третий раз удваивает налог на доходы. В 1869 г. сэр Вильям изобретает ганнибалову или альпийскую гранату, которая наполнена крепчайшим уксусом, разъедающим всякий камень. Он возведен в звание пэра под именем лорда Бомбы. В 1870 г. адмиралтейство изобретает воздушный флот, который плавает в облаках вне пушечного выстрела, а Гладстон в четвертый раз удваивает налог на доходы. В 1871 г. лорд Бомба изобретает дальнобойную воздушную батарею. В 1872 г. адмиралтейство, доведенное до крайности, изобретает подземный флот, который будет рассылаться по тоннелям во все коло

нии, но Гладстон вежливо замечает, что поскольку теперь каждый платит налог вдвое более, чем получает доходов, то нация может не согласиться на новые пожертвования, если не будут даны какие-нибудь доказательства бережливости. Вследствие этого правительство прекращает выдачу пенсий, увольняет несколько лишних ночных сторожей казначейства и представляет смету на подземный флот.

В J 873 г. лорд Бомба изобретает землетрясительные гранаты. Гладстон заранее удваивает налог на доходы. Но в 1874 г. лорд Бомба по случаю празднества устраивает вулканический фейерверк и по какому-то непредвиденному стечению обстоятельств взрывает на воздух всю публику».

Подготовил В. КОПЕЕЦКИЙ,

г. Волхов

От редакции. Остается добавить, что В. Армстронг — реальное лицо, первый в Англии наладивший производство нарезных орудий. И еще. По удивительному совпадению, премьер-министром Великобритании в 1868 году стал У. Гладстон, который занимал этот пост именно до 1874 года.