Тело человека №29, страница 23

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МЕДИЦИНЫ

ОРГАНИЗМ ОТ А

РАЗДЕЛ

84

ЛИСТ 29

блокада или сужение сосуда, ведущие к ухудшению кровоснабжения, часто возникают из-за атеросклероза или удаленной эмболии (блокады, вызванной тромбом). Последнее состояние часто наблюдается у пациентов с аритмией сердца, вызванной плохим кровоснабжением сердечной мышцы или заболеваниями митрального клапана.

CEREBRUM

Полушария большого мозга - самая крупная и высокоразвитая часть головного мозга, состоящая из двух полушарий.

CERUMEN

Ушная сера - секрет желез, расположенных в наружном слуховом проходе. У некоторых людей ее выделяется больше, чем у других. В этом случае она может накапливаться, образуя трудноудалимые серные пробки. Часто при этом появляются неприятные ощущения в ухе и даже временная глухота. Для удаления серной пробки ее размягчают, закапывая в ухо раствор соды или оливковое масло, а затем вымывают теплой водой с помощью шприца.

CERVIC

Цервик- - корень, употребляемый в медицинских терминах, касающихся шеи или шейки матки.

CERVICAL FRACTURE Перелом шеи - перелом одного или нескольких шейных позвонков. Повреждение может привести к параличу или даже смерти. Жизненно важно не передвигать пациента, который может иметь перелом шейных позвонков, без осмотра врача и использования шейной шины.

А Любой перелом шейных позвонков потенциально опасен из-за близости спинного мозга. Для фиксации шеи используются специальные шины.

CEREBRAL PALSY Детский церебральный паралич (ДЦП) - заболевание, возникающее в результате повреждения мозга в дородовый период, во время родов или вскоре после рождения. Может вызываться целым рядом причин, включая родовую травму, гипоксию плода, аномальный уровень сахара в крови, тяжелую продолжительную желтуху новорожденных или инфекцию. Иногда причину найти не удается. Дети с ДЦП могут иметь спастический паралич с сопутствующими речевыми и интеллектуальными проблемами. В ряде случаев наблюдается эпилепсия и расстройства зрения и слуха. Иногда ограничение физических возможностей может быть очень тяжелым при нормальном интеллекте. Лечение обычно комплекс-

▲ Детский церебральный паралич может привести к ограничению физических и интеллектуальных возможностей. Тяжесть состояния зависит от того, какие части мозга повреждены.

функций мозга. Иногда используется для обозначения бессознательной активности мозга.

CEREBROSIDE

Цереброзид - соединение, обнаруженное в миелиновой оболочке, электроизолирующем слое, покрывающем нервные волокна.

CEREBROSPINAL FLUID Спинномозговая жидкость (СМЖ) - водянистая жидкость, которая окружает и защищает головной и спинной мозг. Жидкость также находится в желудочках (полостях) головного мозга, где она и производится. Исследование образца жидкости, полученного с помощью спинномозговой пункции, может помочь в диагностике некоторых заболеваний центральной нервной системы, Например, присутствие в жидкости нейтрофи-лов укажет на бактериальный менингит.

CEREBROVASCULAR ACCIDENT Мозговая сосудистая катастрофа - любые сосудистые нарушения внутри мозга, включая геморрагический инсульт, тромбоз сосудов мозга или субарахноидальное кровоизлияние.

CEREBROVASCULAR DISEASE Цереброваскулярная болезнь -

любое заболевание мозга или его оболочек, возникшее вследствие нарушения функции кровеносных сосудов - вен или артерий. Венозные тромбозы относительно редки, но заболевания артерий широко распространены и включают разрывы, вызывающие геморрагии (кровотечения), обычно в связи с высоким кровяным давлением или врожденными аневризмами. Полная

CERVICAL CARCINOMA Цервикальная карцинома (рак шейки матки) - один из наиболее распространенных видов рака у женщин. Смертность от него резко снизилась после введения регулярных массовых обследований шейки матки, целью которых является выявление изменения цервикальных клеток на раннем этапе (см. Цервикальная интраэпителиальная неоплазия). В этом случае возможно полное излечение, обычно с помощью лазерной хирургии либо криохирургии.

▲ На компьютерной томограмме видно кровоизлияние в левом полушарии головного мозга пациента (выделено кружком). Это может быть следствием высокого кровяного давления.

CERVICAL INCOMPETENCE Несостоятельность шейки матки - преждевременное расширение шейки матки во время второго триместра беременности. Это может привести к преждевременным родам или, если беременность доходит до конца, быстрой первой стадии родов. Несостоятельность шейки матки является следствием ее повреждения. Оно может быть следствием расширения и выскабливания (гинекологические процедуры) или повреждения шейки в период предыдущей беременности. Во время второго триместра беременности неполноценная шейка может быть укреплена швами, которые удаляются перед родами.

CERVICAL INTRAEPITHELIAL NEOPLASIA

Цервикальная интраэпителиальная неоплазия (ЦИН) -

предраковые изменения в эпителиальной выстилке шейки матки. Существует три степени ЦИН: ЦИН 1 - незначительная дисплазия; часто возвращается к норме. ЦИН 2 - промежуточная дисплазия. ЦИН 3 - тяжелая дисплазия, или карцинома. Лечение ЦИН, в зависимости от тяжести, может включать местное разрушение тканей с помощью лазера или диатермокоа-гуляции либо хирургическое иссечение обширной области.

ное, с применением трудотерапии, физиотерапии; также требуется помощь логопеда. Заболевание не влияет на продолжительность жизни, хотя дети с тяжелыми поражениями мозга чаще умирают в младенческом возрасте.

CEREBRAL TUMOUR Опухоль мозга - группа аномальных клеток в головном мозге. Опухоль может быть злокачественной или доброкачественной. Первичная злокачественная опухоль возникает из клеток мозга, в то время как вторичная является результатом распространения злокачественной опухоли какого-либо другого участка тела. Прогноз в случае злокачественной опухоли мозга неблагоприятный. Если опухоль доброкачественная, первоначальный прогноз гораздо лучше. Иногда первым проявлением опухоли головного мозга является эпилептический припадок или другие неврологические симптомы. Также обычны головные боли, хотя большинство людей, испытывающих ее, конечно же, не имеют опухолей головного мозга.

CEREBRATION

Церебрация - термин, используемый для обозначения основных