Тело человека №57, страница 2

Тело человека №57, страница 2

ТЕЛО

ЧЕЛОВЕКА

Снаружи и внутри

Содержание данной публикации предназначено для общей информации и не может заменить консультацию специалиста. Журнал не должен использоваться в качестве учебного пособия по медицине Текст публикации не должен испопьзоваться в целях диагностики или лечения каких-либо болезненных состояний и их осложнений. В случае возникновения или осложнения заболевания рекомендуется незамедлительно проконсультироваться с лечащим врачом Издательство и авторы публикаций не несут ответственности за ущерб, нанесенный чьему-либо здоровью в результате таких дей ствий, как лечение, самолечение или отказ от лечения, предпринятых на основании информации, содержащейся в данном издании.

НОМЕР 57 СОДЕРЖАНИЕ

ШШШШШШШШШШШШ^ШШШ

НЕОТЛОЖНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ: Люмбальная пункция

Ддя диагностики различных заболеваний в отделениях интенсивной терапии проводится забор образцов спинномозговой жидкости для анализа. К таким заболеваниям относятся мозговое кровотечение и менингит. Автор: Мэттью Барри.

ТЕРАПИЯ

I

ДЕРМАТОЛОГИЯ: Чесотка

Чесотка - это чрезвычайно заразное заболевание, вызываемое инвазией чесоточных клещей. Сопровождается выраженным зудом, но легко лечится с помощью местных препаратов. В редких случаях чесотка приводит к развитию осложнений. Автор: Найджел Коули.

шяшшшяшяшшяшшшшшшшшшш

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ: Краниофациальная этмоидэктомия

Злокачественные опухоли околоносовых пазух требуют немедленного лечения. Операция по удалению такой опухоли является достаточно сложной и может привести к обезображиванию лица пациента. Автор: Питер Кларк.

РЕПРОДУКТИВНАЯ СИСТЕМА ЖЕНЩИНЫ: Фибромиома

Фибромиома - это доброкачественная опухоль матки. Симптомы заболевания включают обильные менструальные кровотечения и бесплодие. В данной статье рассматриваются признаки и возможные методы лечения фибромиом. Автор: Эллиот Филипп.

МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ

РЕНТГЕНОГРАФИЯ: Врожденные аномалии костей

Врожденные аномалии костей могут оказывать влияние на рост и формирование скелета. В статье описываются различные пороки костной системы, которые можно выявить посредством рентгенографии. Автор: Найджел Коули.

АНАТОМИЧЕСКИЙ АТЛАС

МЫШЦЫ ПЛЕЧЕВОГО ПОЯСА

Лопатка и ключица - кости плечевого пояса -крепятся к осевому скелету и поддерживаются с помощью мощных мышц. Здесь описаны строение и функции этих мышц. Автор: Элистер Хантер.

шшшшшяяшшшшшшяшшшшш

КАК РАБОТАЕТ СЕРДЦЕ

Специализированные зоны внутри сердца способны генерировать спонтанные сокращения сердечной мышцы. Головной мозг регулирует частоту и силу сердечных сокращений, изменяя изначальный ритм.

Автор: Жюль Хэнкокс.

БОЛЕЗНЬ КРОНА

Болезнь Крона поражает желудочно-кишечный тракт. Она приводит к воспалительным и рубцовым изменениям, что проявляется такими симптомами, как боль, диарея и потеря веса. Автор: Тревор Силвер.

ОРГАНИЗМ ОТ А ДО Я. Автор: Иджеома Укачукву.

РЕДАКТОР-КОНСУЛЬТАНТ ПРОФЕССОР ПИТЕР АБРАХАМС Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевской коллегии хирургов (Эдинбург), член Королевской коллегии радиологов. Клинический анатом Международного медицинского колледжа Кигези в рамках Кембриджской зарубежной медицинской программы. врач общей практики, член Гертон-колледжа Кембриджского университета, эксперт Королевской коллегии хирургов Эдинбурга Автор нескольких академических справочных изданий по анатомии.

МЭТТЬЮ БАРРИ

Магистр медицины, член Королевского хирургического колледжа.

Доктор Барри является хирургом-ортопедом в должности консультанта в Королевском госпитале в Лондоне Специализируется на детской ортопедии и травматологии.

ЖЮЛЬ ХЭНКОКС

Бакалавр медицины, доктор медицинских наук. Доктор Хэнкокс является старшим членом исследователем

НАШИ АВТОРЫ

организации, финансируемой ассоциацией Wellcome Trust при университете в Бристоле. Занимается исследованием клеточной кардиологии

ИДЖЕОМА УКАЧУКВУ Бакалавр медицины, бакалавр естественных наук, член Королевского колледжа акушеров и гинекологов.

Доктор Укачукву в настоящее время работает врачом терапевтом К сфере ее интересов относятся инфекционные болезни и женское здоровье

НАЙДЖЕЛ КОУЛИ Бакалавр медицины, член Королевского колледжа врачей общей практики, член Королевского колледжа акушеров и гинекологов. Доктор Коули работает врачом общей практики в Борнмуте. является преподавателем по специальности терапия, а также читает лекции в университете Борнмута на темы, связанные с деятельностью врачей общей практики

ЭЛИСТЕР ХАНТЕР Бакалавр медицины, доктор медицинских наук.

Доктор Хантер является лектором по анатомии в лондонском Королевском

колледже Специализируется на анатомии нервной системы

ПИТЕР КЛАРК Бакалавр медицины, доктор медицинских наук.

Читает лекции по анатомии, клеточной и тканевой биологии.гистологии и неврологии.

ЭЛЛИОТ ФИЛИПП Член Королевского хирургического колледжа, член Королевского колледжа акушеров и гинекологов.

Доктор Филипп является автором статей в газетах и журналах, а также автором и редактором более 30 книг

ТРЕВОР СИЛВЕР Бакалавр медицины, член Королевского колледжа врачей общей практики.

Доктор Силвер - врач общей практики в Митчхэме. графство Суррей, а также почетный лектор факультета общей практики в медицинской школе при клинике Святого Георгия в Лондоне.

Особую благодарность за помощь в редактировании и советы выражам ЭЛЕОНОРЕ КЛАРК ДЭВИДУ ДЖОНСУ и РОДЕРИКУ КРЮСУ

ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА: Снаружи и внутри

No 57. 2009

РОССИЯ ИЗДАТЕЛЬ

ООО «Де Агостини», Россия Юридический адрес 125315, г Москва. Ленинградский пр-т, д 72. стр 4. 3-й этаж, офис 3

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Николаос Скилакис РЕДАКТОР-КООРДИНАТОР Анастасия Жаркова ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР Наталия Василенко

МЕНЕДЖЕР ПО РАЗВИТИЮ БИЗНЕСА: Александр Якутов МЕНЕДЖЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ Инна Завертальная МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ Юлия Лапшина МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДУКТУ Михаил Ткачук

Телефон бесплатной горячей линии для читателей России: 8-800-200-02-01

АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: Россия. 170100. г Тверь. Почтамт, а/я 245. ••Де Агостини». -Тело человека Снаружи и внутри»

Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные данные для обратной связи (телефон или e-mail).

ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОЕКТА ООО «Чайкадизайн» ПЕЧАТЬ -Юнивест ПринтУкраина ТИРАЖ 300 000 экз

Свидетельство о регистрации СМИ в Феде ральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия ПИ N* ФС77-31321 от 26 02 2008

УКРАИНА

ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ ООО «Де Агостини Паблишинг». Украина, 04107. г Киев, ул Лукьяновская. д. 11

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Екатерина Клименко

Телефон бесплатной горячей линии для читателей Украины: 8-800-500-8-400

АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ Украина. 01033. Киев, а/я ДЕ АГОСТИНИ Укража. 01033. Кит. а/с ДЕ АГОСТ1Н1

Свидетельство о регистрации печатного СМИ Министерства юстиции Украины КВ№ 13635-2609Р от 16 01 2008

КАЗАХСТАН

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

ТОО «КГП «Бурда Алатау Пресс»

БЕЛАРУСЬ

Импортер в Республику Беларусь ООО «Р§М ИНФО» г Минск, пер Козлова, д. 7 г. тел.: (017) 297-92-75

АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ

Беларусь, 220037, г Минск, а/я 221, ООО «РЭМ-ИНФО».

«Де Агостини-. «Тело человека Снаружи и внутри»

Цена:

9 90 грн. 59 руб., 4500 бел руб.. 250 тенге

Издатель оставляет за собой право изменять последовательность номеров и их содержание Издатель оставляет за собой право увеличить цену.

© 2009 ООО «Де Агостини» О 1999 Midsummer Books Ltd. ISSN 1999-6764

Информация к иллюстрациям:

Раздел No/Лист Nv/Лицевая (Л) или оборотная (О) Лицевая обложка С Фразер/Royal Victoria Infirmary/SPL, RHPL, 3/25/Л С Фразер /Royal Victoria Infirmary/SPL. BA/SPL. 3/25/0: WTMPL. NMSB. BA. 12/12/Л: К Вадфорт/SPL. NMSB, д-р П Марацци/SPL; 12/12/0: К X Кьелдсен/SPL. Kestrel Healthcare Ltd , NMSB. 24/8/Л Midsummer; 24/8/0 К Прист/SPL. Impenal College School of Medicine: 24/9/Л&О Midsummer: 24/10/Л Midsummer: 24/10/0 Midsummer. NMSB; 41/8/Л: Дж Baeocn'SPL Dept ot Clinical Radiology Salisbury Distnct Hosprtal/SPL. X Янг/SPL; 41/8/0: A Рив/SPL. NMSB. 68/4/Л P T Хатчингс, проф Дж Вайр. NMSB; 68/4/0 проф Дж Вайр. Р Т Хатчингс; 79/59/Л Pictor, 79/59/0 Топу Stone Images. 80/21/Л: К Гульдбрандсен/SPL WTMPL. 80/21/0 Mentink/Shout/RHPL; 82/43/Л: BA. А Рив/SPL. St Bartholomew's Hospital/SPL, 82/43/0 BSIP Vem/SPL. С Терри/SPL. К Прист & М Кларк/SPL. Mediprcs. 84/57/Л: WTMPL, 84/57/Л CNRI/SPL. WTMPL. BA

SPL = Science Photcwaphic Library. BA = Biophoto Associates. RHPL = Robert Hardmd Picture Library, WTMPL = Wellcome Trust Medical Photographic Library. NMSB = National Medical Slide bank

Иллюстрации:

Лицевая обложка Джейн Фэллоуз; 3/25/Л Майкл Кортни, 24/8/Л Джейн Фэллоуз; 24/9/Л&О Джо Кэмерон 24/10/Л&О Джо Кэмерон. 41/8/0 Хэлли Верриндер, 79/59/Л&0 Хэлли Верриндер 80/21/Л&6 Питер Кокс. 80/21/0 Midsummer