Вокруг света 1990-12, страница 62

130. Трофименко А.— Где был Голец Подлунный . . 12

131. ТрофимовА.— Ассистента в клетку? Никогда! . 10

132. Устименко Борис — Зерна не проросли...... .7

133. Федорцов Валерий—Правило четырех «НЕ» . 3 1 34. Хейердал Тур — К пирамидам Ламбаеке..... 11

135. Хилджер Мери Инее — Прилетевшие с небес. Комментарий Л. Демина............... 4

136. Чешкова Лидия—Поставщик ситца...... 3

137. Чешкова Лидия—Шесть сезонов и вся оставшаяся жизнь............. . 11

138. Чуков Владимир — Притяжение полюса...... 1

139. Штильмарк Роберт — Солнечное затмение. Предисловие Ф. Р. Штильмарка..............4

140. Энке Пауль — Янтарный кабинет. Перевела Г. Леонова ................. .....5—8

141. Эхо каменоломен . ... 3

РОМАНЫ, ПОВЕСТИ. РАССКАЗЫ

142. Азимов Айзек — Сила привычки. Фантастический рассказ. Перевела Н. Лосева....................8

143. Брэдбери Рэй — Тот, кто ждет. Фантастический рассказ. Перевели Д. Новиков и А. Шаров........2

144. Буссенар Луи — За десятью миллионами к Рыжему Опоссуму (Через всю Австралию). Перевела Н. Зиновьева...................1—12

145. Желязны Роджер, Сейберхэген Фред—Витки. Фантастический роман. Перевели В. Баканов и А. Корженев-

ский..................1—2

146. Кузен Филипп — Последний сеанс. Фантастический рассказ. Перевел А. Григорьев..........4

147. Милан Ален — Ровно в одиннадцать. Рассказ. Перевел

В. Вебер.................5

148. Сабатини Рафаэль — Удачи капитана Блада. Роман. Перевел Дмитрий Вознякевич.........7,11,12

149. Серлинг Род — Чудовища на Мэпл-стрит. Фантастический рассказ. Перевел Л. Дымов..............6

150. Уилхелм Кейт — Твоя навеки — Анна. Фантастический рассказ. Перевел А. Игорев..................1

151. Фостер Алан Дин — Светлячки. Фантастический рассказ. Перевел А. Корженевский . . ....... 10

152. Хуберат Марек С.— Ты вернулся, Снеогг, я знала. Фантастический рассказ. Перевел Владимир Борисов . . 3

1 53. Шеппард Лусиус — Охотник на ягуаров. Фантастический

рассказ. Перевел А. Корженевский . . 9

ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Бирма — 71, Бразилия — 198, Буркина-Фасо — 53, Великобритания — 31, 54, 83, Венгрия — 60, Гондурас — 119, Греция — 28, 56, Дания — 20, 57, Доминиканская Республика — 112, Египет — 123, Заир — 124, Индия — 24, 42, 78, 103, Индонезия — 95, 128,

133, Канада —47, КНР—127, Куба — 26, 61, 102, Маврикий — 96, Мексика —51, Намибия —92, Иерусалим — 52, Перу—101,

134, Польша — 40, Саудовская Аравия — 25, США — 38, 55, 66, 75, Таиланд —63, Таити—105, Франция — 19, 118, 122, Чили— 91, Япония — 72, 99, 109, 131, 135, Атлантика — 65, 67, Антарктида— 23, Балтийское море — 30, 41, Сахара—121, Северное море — 27.

В 1990 году в журнале «Вокруг света» опубликовали фотографии: Аббасов Г., Бабанов Б., Беляев А., Беляков В., Бардин В., Быковский В., Васильев А., Вашади А., Викерс П., Воронович В., Выхристюк А., Гаджиев Р., Галкин Д., Глазунов А., Гуревич А., Демкин С., Ефимов М., Житковский Ю., Зайцев В., Зверев А., Игнатьев В., Козловский В., Кондаков С., Крючкин В., Курочкин Е., Ламарале X., Ларин О., Листопадов Н., Лобанов Н., Майданюк С., Мартынов Д., Милов-ский А., Мурзин Ю., Ньюхауз Д., Онучко В.. Орлов В., Палкевич Я., Панярский В., Перлин П., Расмуссен Н., Родионов В., Рожнов В., Рукавишникова Н._г Сапунов В., Свистунов С., Семенов В., Сенаторов В., Скворцов А., Смолин П., Соколов О., Соловьев В., Супруненко В., Тарунов А., Тем-кин Г., Устинюк В., Федорцов В., Хак В., Штильмарк Ф.

В 1990 году в оформлении журнала «Вокруг света» участвовали художники: Алексеева Е., Бакши Г., Бальжак Н., Бунин П., Глебовский Н., Гороховская Т., Дергачев С., Дзядушинский П., Егорова Т., Кедрин Д., Козлов Л., Комаров Г., Кухарук В., Малиновская Н., Маникало Н., Назимов Д.. Неволин В., Павлинов П., Плевин В., Рижко В., Силина Е , Уланова К., Хомяков В., Чижиков В.

НАШИ ЛАУРЕАТЫ

Редколлегия журнала «Вокруг света» подвела итоги конкурса на лучшие литературные, публицистические, научно-художественные произведения, литературные переводы, фотографические и художественно-графические работы, опубликованные в журнале и приложении «Искатель» в 1990 году.

Дипломов журнала «Вокруг света» и премий удостоены:

Первая премия

Нина РУКАВИШНИКОВА, индолог, за очерки «Тантрик может все?» (№ 1) и «Храм Солнца в Конараке» (№ 8); Владлен КРЮЧКИН, кинооператор, за очерк «Мореплаватели Чукотки» (№ 3);

Вторая премия

Валентин АККУРАТОВ, заслуженный штурман СССР, за очерк «Забытый рейс» (№ 1);

Галина ЛЕОНОВА, переводчик, за перевод книги немецкого историка Пауля ЭНКЕ «Янтарный кабинет» (№ 5—8);

Е. ТРОФИМЕНКО, член комиссии по литературному наследию И. А. Ефремова, за очерк «Где был Голец Подлунный» (№ 12);

Александр МИЛОВСКИЙ, журналист, за серию очерков «Хранители огня» (№ 7—9);

Надежда БАЛЬЖАК, художник, за иллюстрации к фантастическим рассказам Филиппа КУЗЕНА «Последний сеанс» (№ 4) и Алана Дина ФОСТЕРА «Светлячки» (№ 10);

Валентин САПУНОВ, кандидат биологических наук, за фотоочерк «Где живет Киик-адам?» (№ 2);

Третья премия

Александр КУЗОВКИН, физик-оптик, за статью «Мир-невидимка?» и работу по подготовке семинара «Экология непознанного» при журнале «Вокруг света»; Павел ПОЛЯН, географ, за подготовку публикации «Несентиментальное путешествие» — фрагментов из воспоминаний В. П. Семенова-Тян-Шанского; Александр КРАВЧЕНКО, протоиерей, за очерк «Гора Афон, гора святая...» (№ 10);

Владимир СОЛОВЬЕВ, журналист, за серию очерков «Транссахара» (№ 1—3);

Поощрительными премиями отмечены;

Сергей ВАХРИН, историк, за очерк «Экипаж мятежного галиота» (№ 1—2) и Владимир СЕМЕНОВ, фотожурналист, за очерк «Джунгарская вахта» (№ 5).

За произведения, опубликованные в приложении «Искатель», премий удостоены: Первая премия

Евгений ГУЛЯКОВСКИЙ, писатель, за фантастический роман «Чужие пространства» (№ 4—5).

Вторая премия

Виталий ГЛАДКИЙ, писатель, за повесть «Киллер» (№ 4); Борис ИОНАЙТИС, художник, за художественное оформление № 1,4.

Поощрительная премия

Наталья КАЛИНИНА, переводчик, за перевод фантастической повести американского писателя Рона ГУЛАРТА «Дар быть невидимым» (№ 6).

59